Yargıtay 6. Ceza Dairesi · E. 2011/17801 · K. 2014/2166

6. Ceza Dairesi         2011/17801 E.  ,  2014/2166 K. "İçtihat Metni" Tebliğname No : 6 - 2011/241860 MAHKEMESİ : İnegöl 2. Asliye Ceza Mahkemesi TARİHİ : 09/12/2009 NUMARASI : 2008/978 (E) ve 2009/912 (K) SUÇ : Hırsızlık Yerel Mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle; başvurunun nitelik, ceza türü, süresi ve suç tarihine göre dosya görüşüldü: Hırsızlık eyleminin katılanların konutundan gerçekleştirildiğinin anlaşılması karşısında; sanık hakkında zamanaşımı içerisinde konut dokunulmazlığını bozmak suçundan işlem yapılması olanaklı görülmüştür. Dosya ve duruşma tutanakları içeriğine, toplanıp karar yerinde incelenerek tartışılan elverişli kanıtlara, gerekçeye ve Hakimin takdirine göre; suçun sanık tarafından işlendiğini kabulde ve nitelendirmede usul ve yasaya aykırılık bulunmadığından diğer temyiz itirazları yerinde görülmemiştir. Ancak, 1-Oluşa ve dosya kapsamına , 21.07.2008 günlü görgü tesbit tutanağına göre, sanığın olay günü katılanlara ait evin açık olan kapısından içeri girdikten sonra yatak odasında bulunan çeyiz sandığının kilidini zorlamak suretiyle açarak buradan 2 adet altın bileziği çaldığının anlaşılması karşısında; suçun anahtarla ya da diğer bir aletin anahtar gibi kullanılarak kilit açmak suretiyle gerçekleştirildiğine ilişkin kanıt bulunmadığı gözetilmeden, 5237 sayılı TCK'nın 142/1-b maddesiyle hüküm kurulması gerekirken, aynı Yasanın 142/2-d maddesiyle uygulama yapılması, 2-5275 sayılı Ceza ve Güvenlik Tedbirlerinin İnfazı hakkındaki Yasanın 108/2. maddesi uyarınca tekerrür nedeniyle koşullu salıverme süresine eklenecek miktarın, tekerrüre esas alınan cezanın en ağırından fazla olamayacağının anlaşılması karşısında; kararın hüküm kısmında sanık hakkında, tekerrür hükümlerinin uygulamasına esas alınmak üzere, birden fazla mahkeme hükmüne yer verilmesi , Bozmayı gerektirmiş, sanık Y.. T..'nın temyiz itirazları bu bakımdan yerinde görülmüş olduğundan, hükmün açıklanan nedenlerle istem gibi BOZULMASINA, 17.02.2014 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.