Yargıtay 12. Ceza Dairesi · E. 2011/18050 · K. 2012/2805

12. Ceza Dairesi         2011/18050 E.  ,  2012/2805 K. "İçtihat Metni" Mahkemesi :Ağır Ceza Mahkemesi Suç : Taksirle öldürme Hüküm : 5237 sayılı TCK'nın 85/2, 62/1, 52/2-4, 53/6, 63. maddeleri uyarınca mahkumiyet Taksirle öldürme suçundan sanığın mahkumiyetine ilişkin hüküm sanık müdafii tarafından temyiz edilmekle, dosya incelenerek gereği düşünüldü: Sanığın gündüz vakti, yönetimindeki otomobiliyle,yerleşim yeri sınırları dahilinde, orta refüjle bölünmüş tek yönlü yolun sol şeridinde Atatürk bulvarını takiben Liman kavşağı istikametine doğru 96 km hızla seyir halindeyken, 100 m. öncesinde yolu karşıdan karşıya kaplayan sırasıyla “Yayalara Dikkat-Azami Hız 50 km” şeklindeki ışıklı yanar-söner levha ve 14 m. öncesinde yaya geçidi olduğunu gösterir trafik işaret levhasıyla uyarıldığı halde ... Parkı önündeki yaya geçidine mevcut hızıyla girmesi sonucu, yaya geçidini kullanmak suretiyle kucağında 3 yaşında torunu ... ile birlikte karşıdan karşıya geçmekte olan ...'e yaya geçidinden önce 30 m. ve yaya geçidinden sonra 30 m. iz bırakacak şekilde fren tedbirine başvurmasına rağmen aşırı süratli olmasından dolayı fren tedbirinde yetersiz kalıp, aracının ön kısmıyla çarparak ... ve torunu Rümeysa Günel'in vefat etmesine sebebiyet verme şeklinde gelişen eyleminde bilinçli taksir koşullarının oluştuğu ve tayin olunan cezasında bu nedenle 5237 sayılı TCK'nın 22/3 maddesi uyarınca arttırım yapılması gerektiğinin gözetilmemesi, aleyhe temyiz bulunmadığından bozma sebebi sayılmamıştır. Yapılan yargılamaya, toplanıp karar yerinde gösterilen delillere, mahkemenin kovuşturma sonuçlarına uygun olarak oluşan kanaat ve takdirine, incelenen dosya kapsamına göre, sanık müdafiinin kusur durumuna ilişkin ve yerinde görülmeyen tüm temyiz itirazlarının reddiyle, hükmün isteme uygun olarak ONANMASINA, 14.02.2012 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.