Yargıtay 12. Ceza Dairesi · E. 2011/18273 · K. 2012/2349

12. Ceza Dairesi         2011/18273 E.  ,  2012/2349 K. "İçtihat Metni" Mahkemesi :Sulh Ceza Mahkemesi Suç : Taksirle yaralama Hüküm : Beraat Taksirle yaralama suçundan sanığın beraatine ilişkin hüküm katılanlar vekili tarafından temyiz edilmekle, Koşulları bulunmadığından katılanlar vekilinin duruşmalı inceleme isteminin 1412 sayılı CMUK'un 318. maddesi uyarınca reddine karar verilerek yapılan incelemede; Katılan ... ve tanık ...'in beyanlarına ve dosya kapsamına göre, sanığın sevk ve idaresindeki araçla meskun mahalde seyri sırasında, kontrolsüzce yola çıkarak karşıya geçmek isteyen katılan ...'ın sağ ayağına çarpması neticesi yaralanmasına sebebiyet verdiğinin kabulü gerektiği anlaşılmakla,mahallinde keşif yapılarak kusur durumunun belirlendikten sonra sanığın hukuki durumunun tespit edilmesi gerekirken, yetersiz gerekçeyle yazılı şekilde beraat kararı verilmesi, Kanuna aykırı, katılanlar vekilinin temyiz itirazları bu nedenle yerinde görülmüş olduğundan, hükmün isteme uygun olarak BOZULMASINA, 09.02.2012 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.