Yargıtay 4. Ceza Dairesi · E. 2011/19214 · K. 2013/14823

4. Ceza Dairesi         2011/19214 E.  ,  2013/14823 K. "İçtihat Metni" MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi SUÇ : Tehdit HÜKÜM : Mahkumiyet Yerel Mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle, başvurunun süresi ve kararın niteliği ile suç tarihine göre dosya görüşüldü: Temyiz isteğinin reddi nedenleri bulunmadığından işin esasına geçildi. Vicdani kanının oluştuğu duruşma sürecini yansıtan tutanaklar belgeler ve gerekçe içeriğine göre yapılan incelemede başkaca nedenler yerinde görülmemiştir. Ancak; Mahkemece beyanları hükme esas alınan tanıklar Neda ve Hacer'in 04.09.2006 tarihinde meydana gelen olaya ilişkin yürütülen soruşturmada tanıklıkları bulunmadığı, ancak 04.05.2007 tarihli olaya ilişkin yürütülen soruşturmada tanıklık yaptıkları ve anlatımlarına göre, 04.09.2006 tarihinde meydana gelen olayda sanığı ateş ederken gördüklerini, 04.05.2007 tarihinde meydana olayda sanığın ateş ettiğini görmediklerini beyan etmeleri, diğer tanıklar, müştekiler ve katılan ...'ın da ateş eden kişiyi görmediklerini, katılan ...'in ise soruşturma aşamasında ateş eden kişiyi görmediğini, kovuşturma aşamasında, 04.09.2006 tarihinde meydana gelen olayda sanığın ateş ettiğini gördüğünü beyan etmesine rağmen, mahkemece beyanlar arasındaki çelişkiler giderilmeden ve sanığın atılı suçu kabul etmemesi karşısında, 04.09.2006 tarihindeki eylemi yönünden eksik inceleme, 04.05.2007 tarihli olaya ilşkin ise iddiayı doğrulayan kanıtların neler olduğu açıklanıp gösterilmeden, yeterli olmayan gerekçe ile hüküm kurulması, Kanuna aykırı ve sanık ... müdafiinin temyiz nedenleri ile tebliğnamedeki düşünce yerinde görüldüğünden HÜKMÜN BOZULMASINA, yargılamanın bozma öncesi aşamadan başlayarak sürdürülüp sonuçlandırılmak üzere dosyanın esas/hüküm mahkemesine gönderilmesine, 14.05.2013 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.