Yargıtay 3. Ceza Dairesi · E. 2011/20046 · K. 2012/30728

3. Ceza Dairesi         2011/20046 E.  ,  2012/30728 K. "İçtihat Metni" MAHKEMESİ :Sulh Ceza Mahkemesi HÜKÜM : Mahkumiyet, hükmün açıklanmasının geri bırakılması, beraat Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle evrak okunarak; Gereği görüşülüp düşünüldü; 1) Sanık ... hakkında CMK'nin 231/5. maddesi uyarınca hükmün açıklanmasının geri bırakılması kararı CMK'nin 231/12. maddesi uyarınca itirazı kabil olmakla dosyanın itiraz merciine değerlendirilmesi için tetkiksiz mahalline İADESİNE, 2) Sanık ... hakkında verilen hükmün incelenmesinde; Suç tutanağında Sanık ...'in dalları kırarken görüldüğü yazılı olmasına, sanık ...'in soruşturma aşamalarında diğer sanık ...'ten ağaçları kesmesini istediğini beyanı karşısında sanığın müsnet suçu işlediği subuta ermiş olmakla mahkumiyeti yerine yazılı şekilde beraatine karar verilmesi, Bozmayı gerektirmiş, o yer Cumhuriyet savcılarının temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan hükmün bu sebepten 5320 sayılı Yasanın 8/1. maddesi ile yürürlükte bulunan 1412 sayılı CMUK'un 321. maddesi uyarınca BOZULMASINA, 20.09.2012 gününde oybirliğiyle karar verildi.