Yargıtay 12. Ceza Dairesi · E. 2011/21857 · K. 2012/17678

12. Ceza Dairesi         2011/21857 E.  ,  2012/17678 K. "İçtihat Metni" Mahkemesi :Sulh Ceza Mahkemesi Suç : Taksirle yaralama Hüküm : Beraat Taksirle yaralama suçundan sanığın beraatine ilişkin hüküm, katılan vekili tarafından temyiz edilmekle, dosya incelenerek gereği düşünüldü: Olay tarihinde motosiklet sürücüsü ...'in Hakkı Paşa Sokak üzerinden batı-doğu istikametine seyrederek kavşağa girmesi ile bu esnada Fabrika Caddesi tarafından kavşağa giren sanık ...'nin kullandığı kamyonetin ön tamponunun sol yan tarafı, sol ön çamurluk ve sinyal lambası kısmından motorsikletin ön tarafı ile çarpması sonucunda, motorsikleti kullanan ...'in sağ ayak bileğinde kırık oluşacak şekilde yaralandığı kazada; trafik kazası tespit tutanaığı ile mahkemece yapılan keşif sonrasında alınan trafik bilirkişisi raporunda, sanığın kazanın oluşumunda kavşağa yaklaşırken hızını azaltmaması nedeniyle tali kusurlu olduğunun belirtildiği dikkate alınarak, kusur durumunda tereddüt bulunmaması nedeni ile sanığın mahkûmiyetine karar verilmesi gerekirken, oluşa ve dosya kapsamına uygun olmayan gereçeyle yazılı şekilde beraat kararı verilmesi, Kanuna aykırı, katılan vekilinin temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olup, hükmün bu sebepten dolayı 5320 sayılı Kanun'un 8. maddesi uyarınca halen uygulanmakta olan 1412 sayılı CMUK'nın 321. maddesi gereğince isteme uygun olarak BOZULMASINA, 12.07.2012 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.