Yargıtay 12. Ceza Dairesi · E. 2011/22877 · K. 2012/15587

12. Ceza Dairesi         2011/22877 E.  ,  2012/15587 K. "İçtihat Metni" Mahkemesi :Asliye Ceza Mahkemesi Suç : Taksirle yaralama Hüküm : 5237 sayılı TCK'nın 89/4,62,51/1. maddeleri uyarınca mahkumiyet Taksirle yaralama suçundan sanığın mahkumiyetine yönelik hüküm sanık müdafii tarafından temyiz edilmekle, dosya incelenerek gereği düşünüldü. Sanığın olay günü kullanmış olduğu araçla şehirlerarası yolda hatalı sollama yaparak zincirleme bir şekilde trafik kazasına sebebiyet verdiği, mahkemece sanığın asli kusurlu bir şekilde ..., ..., ..., ..., ..., ... ve.....yi basit tıbbi müdahale ile giderilebilecek şekilde yaraladığından bahisle hüküm kurulmuşsada, Mağdur ...'in herhangi bir yaralanmaya maruz kalmadığının bununla birlikte 1996 doğumlu....... 1997 Doğumlu ......ın kemik kırığı meydana gelecek şekilde yaralandıkları anlaşılmakla suçun işleniş biçimi, meydana gelen zararın ağırlığı gözetildiğinde TCK 61/1 maddesine aykırı şekilde temel cezanın alt sınırdan belirlenmesi sanık aleyhine temyiz olmadığından bozma nedeni yapılmamıştır. Yapılan yargılamaya, toplanıp karar yerinde gösterilen delillere, mahkemenin kovuşturma sonuçlarına uygun olarak oluşan kanaat ve takdirine, incelenen dosya kapsamına göre sanık müdafiin kusur durumuna ve ceza uygulamasına yönelik temyiz itirazlarının reddiyle, hükmün isteme uygun olarak ONANMASINA, 20.06.2012 tarihinde oybirliği ile karar verildi.