Yargıtay 12. Ceza Dairesi · E. 2011/23150 · K. 2012/17294

12. Ceza Dairesi         2011/23150 E.  ,  2012/17294 K. "İçtihat Metni" Mahkemesi :Asliye Ceza Mahkemesi Suç : Taksirle öldürme Hüküm : TCK’nın 85/1, 62, 53/6, 63. maddeleri gereğince mahkumiyet Taksirle öldürme suçundan sanığın mahkumiyetine ilişkin hüküm sanık müdafi tarafından temyiz edilmekle, dosya incelenerek gereği düşünüldü: İddianamenin kabulüne ilişkin kararın katip tarafından imzalanmaması sonuca etkili görülmediğinden, UYAP ortamından edinilen bilgiden sanığın suç tarihinde geçerli sürücü belgesi bulunduğu anlaşıldığından tebliğnamedeki bozma düşüncelerine iştirak edilmemiştir. Yapılan yargılamaya toplanıp karar yerinde gösterilen delillere mahkemenin kovuşturma sonuçlarına uygun olarak oluşan kanaat ve takdirine incelenen dosya kapsamına göre sanık müdafinin yerinde görülmeyen diğer temyiz itirazlarının reddine, ancak; Sanık müdafinin 31.10.2008 tarihli dilekçesiyle dile getirdiği ve duruşmada tekrarladığı cezanın paraya çevrilmesi talebi hakkında olumlu ya da olumsuz bir karar verilmemesi, Kanuna aykırı olup, sanık müdafinin temyiz itirazları bu nedenle yerinde görüldüğünden hükmün 5320 sayılı Kanunun 8. maddesi gereğince halen uygulanmakta olan 1412 sayılı CMUK'un 321. maddesi uyarınca istem gibi BOZULMASINA, 10.07.2012 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.