Yargıtay 12. Ceza Dairesi · E. 2011/24042 · K. 2012/17924

12. Ceza Dairesi         2011/24042 E.  ,  2012/17924 K. "İçtihat Metni" Mahkemesi :Asliye Ceza Mahkemesi Suç : Taksirle Öldürme Hüküm : 5237 sayılı TCK'nın 85/1,62,63. maddeleri gereğince mahkumiyet Taksirle öldürme suçundan sanığın mahkumiyetine ilişkin hüküm sanık müdafii ile katılanlar vekili tarafından temyiz edilmekle, dosya incelenerek gereği düşünüldü: Sanığın sevk ve idaresindeki otomobil ile gündüz vakti meskun mahalde tek yönlü bölünmüş cadde üzerinde Aydınlıkevler Kavsağı na seyri sırasında akşam saati olması sebebiyle trafiğin yoğun olduğu bir zamanda, görüş açıkken yaya geçidi bulunmayan yolda sağdan soluna geçen yayayı gördüğünde fren tertibatı almasına rağmen sol şerit üzerinde çarpmayı önleyememesi şeklinde meydana gelen olayda mahkemece tali kusurlu olduğu kabul edilen ve pişmanlığını dile getiren sanığın sabıkasının da bulunmadığı anlaşılmasına rağmen; ”sanığın aktif bir pişmanlığının izlenmeyişi“ şeklindeki yeterli olmayan gerekçe ile TCK nın 51. maddesinin uygulanmasına yer olmadığına karar verilmesi; Kanuna aykırı olup, katılanlar vekili ile sanık müdafinin temyiz itirazları bu nedenle yerinde görülmüş olduğundan hükmün 5320 sayılı Kanunun 8. maddesi uyarınca halen uygulanmakta olan 1412 sayılı CMUK’un 321. maddesi gereğince isteme aykırı olarak BOZULMASINA, 05.09.2012 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.