Yargıtay 3. Ceza Dairesi · E. 2011/2718 · K. 2011/4575

3. Ceza Dairesi         2011/2718 E.  ,  2011/4575 K. "İçtihat Metni" Ormandan her çeşit bitki, ürün veya tohum toplama suçundan şüpheli ... hakkında yapılan soruşturma sonucunda, eyleminin 6831 sayılı Orman kanunu'nun 14/c maddesi delaletiyle aynı yasanın 91/6 maddesinde düzenlenen kabahat eylemini oluşturduğu ve yaptırımının idari para ceza gerektirdiğinden, Cumhuriyet Başsavcılığının görevsizliğine, gereğinin ifası için, dosyanın Orman İşletme Müdürlüğüne gönderilmesine karar verilmiştir. ... Cumhuriyet Başsavcılığının 02.06.2006 tarihli ve 2010-26524 soruşturma, 2010-68 sayılı kararına karşı, Orman İşletme Vekilinin itirazı üzerine, ... Ağır Ceza Mahkemesi Başkanlığınca verilen 30.06.2010 tarih ve 2010-1799 sayılı red kararı aleyhine Yüksek Adalet Bakanlığından verilen 21.12.2010 ... ve 75442 sayılı kanun yararına bozma talebine dayanılarak kesinleşen kararına ilişkin dava dosyası, Yargıtay C.Başsavcılığının 14.01.2011 ... ve 2010-339991 sayılı ihbarnamesiyle daireye gönderilmekle okundu. Mezkür ihbarnamede; Şüphelinin 17.05.2010 tarihli ve 17709 sayılı suç tutanağına göre 358 nolu orman bölmesindeki üretim sahasından 01B 5750 römork takılı traktörle çıkarken durdurulması ve römorkta yapılan kontrolde 75 kg kabuklu kağıtlık odunun ele geçirildiğinin anlaşılması karşısında, şüphelinin eyleminin kaçak orman emvalinin nakli suçunu oluşturması sebebiyle hakkında kamu davası açmaya yeterli delil bulunduğu, delillerin takdir ve değerlendirme yetkisinin mahkemede olduğu cihetle, itirazın kabulü yerine, yazılı şekilde reddine karar verilmesinde isabet görülmediğinden 5271 sayılı CMK'nun 309 maddesi uyarınca anılan kararın bozulması lüzumu kanun yararına bozma talebine dayanılarak ihbar olunmuştur. Gereği düşünüldü; Şüphelinin 17.05.2010 tarihli ve 17709 sayılı suç tutanağına göre, 358 nolu orman bölmesindeki üretim sahasından çıkarken 01 B 5750 römork takılı traktörle durdurulduğu, römorkta yapılan kontrolde, kimin tarafından kesildiği bilinmeyen ve ormana terk edilmiş olarak bulunan 75 kg kabuklu kağıtlık odunun şüpheli tarafından alınıp götürüldüğü anlaşılmıştır. Şüphelinin eyleminin, 6831 sayılı Orman Kanunu'nun 14/b fıkrasına uyduğu ve hakkında ... C.Başsavcılığınca Orman Kanunu gereğince kamu davası açılması gerektiği halde, mahkemeler gibi yargı yetkisine haiz olmadığı halde, görevsizlik kararı verdiği anlaşılmıştır. CGK'nun 18.09.2007 tarih ve 177/183 sayılı kararda belirtildiği gibi şüpheli hakkında kamu davası açılması gerekirken, soruşturma evrakının ... Orman İşletme Müdürlüğüne gönderilmesine ilişkin görevsizlik kararına, yapılan itirazın kabulü yerine, reddine karar verilmesi nedeniyle, yasa yararına bozmaya atfen düzenlenen ihbarnamedeki düşünce bu nedenle yerinde görüldüğünden, ... Cumhuriyet Başsavcılığının 2010/26524 soruşturma, 2010-68 sayılı kararına yönelik itirazın reddine dair, ... Ağır Ceza Mahkemesi başkanlığının 30.06.2010 ... 2010/1799 Değişik iş sayılı kararının CMK'nun 309 maddesi uyarınca BOZULMASINA, gereğinin mahallinde takdir ve ifasına, dosyanın Yargıtay Cumhuriyet Başsavcılığına TEVDİİNE 31.03.2011 gününde oybirliğiyle karar verildi.