Yargıtay 1. Ceza Dairesi · E. 2011/2955 · K. 2013/6030

1. Ceza Dairesi         2011/2955 E.  ,  2013/6030 K. "İçtihat Metni" MAHKEMESİ :Ağır Ceza Mahkemesi KATILAN-MAĞDUR : ... SUÇ : Kasten yaralama, 6136 sayılı Kanuna muhalefet HÜKÜM : TCK'nun 86/2, 86/3-e, 62.maddeleri uygulanmak suretiyle kasten yaralama suçundan 5 ay hapis cezası ile cezalandırılmasına; 6136 sayılı Kanunun 13/1, TCK'nun 62, 52/2. maddeleri uygulanmak suretiyle 10 ay hapis ve 500.TL adli para cezası ile cezalandırılmasına. TÜRK MİLLETİ ADINA Toplanan deliller karar yerinde incelenip, sanık ...'nin mağdur ...'e yönelik eylemi ile ruhsatsız silah taşıma suçunun sübutu kabul, ruhsatsız silah taşıma suçu yönünden oluşa ve soruşturma sonuçlarına uygun şekilde suç niteliğini tayin, takdiri indirim sebebinin niteliği takdir kılınmış, savunması inandırıcı gerekçeler ile reddedilmiş, incelenen dosyaya göre verilen hükümlerde bozma nedeni dışında isabetsizlik görülmemiş olduğundan, sanık ... müdafiinin suç vasfına vesaireye, katılanlar Muhammet ve Sevda vekilinin sair hususlara yönelen ve yerinde görülmeyen temyiz itirazlarının reddiyle, 1) Sanık ...'nin ruhsatsız silah taşıma suçundan kurulan hükmün tebliğnamedeki düşünce gibi (ONANMASINA), .../... 2) Sanık ...'nin mağdur ...'i kasten yaralama suçundan kurulan hükümde; Oluşa ve dosya içeriğine göre, sanığın kızkardeşi Çile'nin eşi Yaşar ile mağdurun amcasının çocukları olan İsmail ve Faris'in 29.08.2007'de kavga ettikleri, bu olay nedeniyle 30.08.2007'de çıkan kavgada sanık ...'nin eşi Muammer ve kardeşi Neşet'in öldürüldüğü, mağdurun amcaları olan Mazlum ve Ziyaettin ile Mazlum ve Ziyaettin'in çocukları İsmail ve Faris hakkında kasten öldürme suçlarından dava açıldığı, bu yüzden mağdurun ailesiyle sanığın ailesi arasında oluşan husumet nedeniyle, suç tarihinde mağdur ... ve annesi olan katılan ... ile karşılaşan sanığın, ele geçmeyen öldürmeye elverişli tabanca ile yaklaşık 3-4 m. mesafeden mağdur ...'e iki kez ... ederek sol dirsek bölgesinden basit tıbbi müdahale ile giderilebilecek şekilde yaraladığı, mağdurun olay yerinden kaçarak bir kahvehaneye sığındığı olayda, eyleme bağlı kastın öldürmeye yönelik olduğu ve sanığın çocuğa karşı kan gütme saikiyle öldürmeye teşebbüs suçundan cezalandırılması gerektiği anlaşıldığı halde, suç vasfında hataya düşülerek silahla kasten yaralama suçlarından hüküm kurulması, Yasaya aykırı olup bozmayı gerektirdiğinden, katılanlar vekilinin temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmekle, hükmün tebliğnamedeki düşünce gibi (BOZULMASINA), 07/11/2013 gününde oybirliği ile karar verildi.