Yargıtay 3. Ceza Dairesi · E. 2011/29728 · K. 2012/5506

3. Ceza Dairesi         2011/29728 E.  ,  2012/5506 K. "İçtihat Metni" MAHKEMESİ :Çocuk Mahkemesi HÜKÜM : Sanığın mahkumiyetine dair, Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle evrak okunarak; Gereği görüşülüp düşünüldü; Yerinde görülmeyen sair temyiz itirazlarının reddine, ancak; 1-Suça sürüklenen çocuğun, mağdurun yüzünü mermer parçası ile yaraladığının kabul edilmesine rağmen söz konusu mermer parçasının 5237 sayılı TCK' nın 6/f.4 hükmüne göre fiilen saldırı ve savunmada kullanmaya elverişli, silah niteliğinde kabul edilmeyerek, aynı kanunun 87/1-son hükmünün uygulanmaması nedeniyle yazılı şekilde eksik ceza tayini, 2-Mağdur hakkında düzenlenen 12/03/2009 tarihli raporda, mağdurun yaralanmasının basit tıbbi müdahale ile giderilebileceği, daha sonra alınan 01/09/2009 tarihli raporda mağdurun yüzünde sabit iz olduğunun bildirildiği, buna göre raporlar arasında bulunan çelişkinin giderilmesi için mağdurun Adli Tıp Kurumuna gönderilerek ayrıntılı raporunun aldırılması gerektiğinin gözetilmeyerek ve suça sürüklenen çocuğun kasten yaralama suçu bakımından sosyal inceleme raporu aldırılmadan eksik araştırmayla yazılı şekilde hüküm kurulması, Bozmayı gerektirmiş, suça sürüklenen çocuk müdafiinin temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan hükmün bu sebepten, sonuç ceza bakımından suça sürüklenen çocuğun 1412 sayılı CMUK' nın 326/son maddesine göre kazanılmış hakları saklı kalmak kaydıyla, 5320 sayılı Yasanın 8/1. maddesi ile yürürlükte bulunan 1412 sayılı CMUK' nın 321. maddesi uyarınca istem gibi BOZULMASINA,16/02/2012 gününde oybirliğiyle karar verildi.