Yargıtay 3. Ceza Dairesi · E. 2011/31616 · K. 2012/18986

3. Ceza Dairesi         2011/31616 E.  ,  2012/18986 K. "İçtihat Metni" MAHKEMESİ :Sulh Ceza Mahkemesi HÜKÜM : Sanığın mahkumiyetine dair, Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle evrak okunarak; Gereği görüşülüp düşünüldü; Yapılan yargılamaya, toplanan ve karar yerinde açıklanan delillere, mahkemenin kovuşturma sonucunda oluşan inanç ve takdirine, gösterilen gerekçeye ve uygulamaya göre sanığın sair temyiz itirazlarının reddine, ancak; 1)Müştekinin beyanına göre sanığın elinden bıçağı almaya çalışırken sanığın kardeşi ...'ın da baldırına bıçak sapladığını beyan ettiği, yaşı küçük ...'ın evrakının araştırılarak delillerin birlikte değerlendirilmesi gerekirken araştırılmaması, 2)Kabule göre de müştekinin beyanı oluşa esas alınmakla sanığın babası ile aralarında geçen tartışmaya ilişkin olarak tanık ... dinlenerek sanık hakkında haksız tahrik hükümlerinin uygulanıp uygulanmayacağının tartışılmaması, Bozmayı gerektirmiş, sanığın temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan hükmün bu sebepten dolayı 5320 sayılı Yasanın 8/1. maddesi ile yürürlükte bulunan 1412 sayılı CMUK'un 321. maddesi uyarıncatalep gibi BOZULMASINA, 09.05.2012 gününde oybirliğiyle karar verildi.