Yargıtay 1. Ceza Dairesi · E. 2011/3346 · K. 2012/9965

1. Ceza Dairesi         2011/3346 E.  ,  2012/9965 K. "İçtihat Metni" Tebliğname No : 1 - 2010/306739 MAHKEMESİ : Eskişehir 2. Ağır Ceza Mahkemesi TARİHİ VE NO : 26/08/2010, 2010/50 (E) ve 2010/198 (K) SUÇ : Kasten öldürmeye teşebbüs etmek ve bu suça yardım. TÜRK MİLLETİ ADINA 1) Sanık M.. N.. hakkında kurulan 26.08.2010 tarihli hüküm, 01.09.2010 tarihli dilekçe ile sanık müdafii tarafından temyiz edilmiş ise de, sanıkça verilen ve hükmün onanmasını isteyen 23.07.2012 tarihli dilekçe, Dairemizce de benimsenen Yargıtay Ceza Genel Kurulunun 05.02.2008 tarih ve 2008/1-9/15 sayılı kararı uyarınca, temyizden vazgeçme olarak kabul edildiğinden, sanık Melih müdafiinin temyiz talebinin CMUK.nun 317.maddesi uyarınca REDDİNE karar verilmiştir. 2) Hükmün gizli tefhim edilmesi gerektiğinin gözetilmemesi, telafisi mümkün olmadığından bozma nedeni yapılmamıştır. 3) Karar gerekçesinde sanıklar Ömer, M. K. ve Ali hakkında "suça sürüklenen çocuk Melih'in bıçakla vurma iradesine katılmadıkları" denildikten sonra "suça sürüklenen çocuk Melih'in şikayetçi Kahraman'a karşı kasten öldürmeye teşebbüs eylemine yardım ettiklerinin" belirtildiği ve kasten öldürmeye teşebbüse yardım suçundan mahkumiyet hükmü kurulduğu anlaşılmakla, hem gerekçede ve hem de gerekçe ile uygulama arasında çelişki yaratılması, Usule aykırı ve sanıklar Ömer, M. K. ve Ali müdafiinin temyiz itirazları bu itibarla yerinde görüldüğünden sair cihetleri incelenmeksizin öncelikle bu nedenle sanıklar hakkındaki hükümlerin tebliğnamedeki düşünce CMUK.nun 321. maddesi uyarınca (BOZULMASINA) 26/12/2012 gününde oybirliğ ile karar verildi.