Yargıtay 3. Ceza Dairesi · E. 2011/36214 · K. 2013/7336

3. Ceza Dairesi         2011/36214 E.  ,  2013/7336 K. "İçtihat Metni" MAHKEMESİ :Sulh Ceza Mahkemesi HÜKÜM : Mahkumiyet Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle evrak okunarak; Gereği görüşülüp düşünüldü: 5271 sayılı CMK'nin 231 madddesi uygulamasında, sanıkların eylem nedeniyle meydana gelen katılanların maddi zaraları karşılama yükümlülüğü, tazminat talep şartına bağlı bulunmadığından tebliğnamedeki (2) numaralı bozma düşüncesine iştirak edilmemiştir. Yerinde görülmeyen diğer itirazların reddine, ancak; Sanıklar savunmalarında, otoparkta bulunan hacizli kamyonun katılanlar tarafından gerekli belgeler getirilmeden zorla alınmaya çalışılması nedeniyle kavganın meydana geldiğini beyan etmekle savunmanın doğruluğu araştırılarak sonucuna göre sanıklar lehine haksız tahrik hükümlerinin uygulanıp uygulanmayacağının tartışılmaması, Bozmayı gerektirmiş, sanıklar ve o yer Cumhuriyet savcısının temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan hükmün bu sebepten dolayı 5320 sayılı Yasanın 8/1. maddesi ile yürürlükte bulunan 1412 sayılı CMUK'un 321. maddesi uyarınca istem gibi BOZULMASINA, 25.02.2013 gününde oybirliğiyle karar verildi. .