Yargıtay 1. Ceza Dairesi · E. 2011/3689 · K. 2011/3467

1. Ceza Dairesi         2011/3689 E.  ,  2011/3467 K. "İçtihat Metni" TEBLİĞNAME : 1-B/2011/36893 Çocuk yaştaki ...'i öldürmekten sanık ...'un yapılan yargılanması sonunda: Hükümlülüğüne ilişkin (BAKIRKÖY) İkinci Çocuk Ağır Ceza Mahkemesinden verilen 12.07.2010 gün ve 52/116 sayılı hükmün Yargıtay’ca incelenmesi sanık müdafii tarafından istenilmiş olduğundan dava dosyası C.Başsavcılığından tebliğname ile Dairemize gönderilmekle: incelendi ve aşağıdaki karar tesbit edildi. TÜRK MİLLETİ ADINA 1- Katılanlar ... ve ... aleyhine işlenen silahlı yaralama suçlarından CMK 231/5 maddesine göre verilen hükmün açıklanmasının geri bırakılmasına ilişkin kararlar aynı kanunun 231/12 maddesi uyarınca itiraz yoluna tabi olup temyiz imkanı bulunmadığından temyiz incelemesi suça sürüklenen çocuk hakkındaki çocuğa karşı kasten insan öldürme suçundan kurulan hükme hasredilmiştir. 2- Toplanan deliller karar yerinde incelenip, suça sürüklenen çocuğun suçunun sübutu kabul, oluşa ve soruşturma sonuçlarına uygun şekilde suç niteliği tayin, tahrike, yaş küçüklüğüne ve takdire ilişen cezayı azaltıcı sebeplerin niteliği takdir kılınmış, savunması inandırıcı gerekçelerle reddedilmiş, incelenen dosyaya göre verilen hükümde isabetsizlik görülmemiş olduğundan, suça sürüklenen çocuk müdafiinin bir sebebe dayanmayan ve yerinde görülmeyen temyiz itirazlarının reddiyle, hükmün tebliğnamedeki düşünce gibi (ONANMASINA) 31.05.2011 gününde oybirliği ile karar verildi. Karara Uygundur, Yazı İşleri Müdürü ...