Yargıtay 4. Ceza Dairesi · E. 2011/376 · K. 2013/7504

4. Ceza Dairesi         2011/376 E.  ,  2013/7504 K. "İçtihat Metni" MAHKEMESİ :Sulh Ceza Mahkemesi SUÇ : Tehdit HÜKÜM : Beraat Yerel Mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle, başvurunun süresi ve kararın niteliği ile suç tarihine göre dosya görüşüldü: Temyiz isteğinin reddi nedenleri bulunmadığından işin esasına geçildi. Vicdani kanının oluştuğu duruşma sürecini yansıtan tutanaklar belgeler ve gerekçe içeriğine göre yapılan incelemede başkaca nedenler yerinde görülmemiştir. Ancak; Sanığın, çıkan tartışmada, katılana “ayağını denk al” dediğinin, katılanın aşamalarda değişmeyen beyanları ve tanıklar ... ile ...’ın anlatımlarıyla anlaşılması karşısında, fiilin TCK’nın 106/1. maddesinin son cümlesinde düzenlenen basit tehdit suçunu oluşturacağı gözetilerek, hükümlülük kararı verilmesi yerine, yetersiz gerekçeyle beraat kararı verilmesi, Kanuna aykırı ve katılan ... vekilininin temyiz nedenleri yerinde görüldüğünden tebliğnamedeki onama düşüncesinin reddiyle HÜKMÜN BOZULMASINA, yargılamanın bozma öncesi aşamadan başlayarak sürdürülüp sonuçlandırılmak üzere dosyanın esas/hüküm mahkemesine gönderilmesine, 18.03.2013 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.