Yargıtay 12. Ceza Dairesi · E. 2011/3875 · K. 2011/8407

12. Ceza Dairesi         2011/3875 E.  ,  2011/8407 K. "İçtihat Metni" Mahkemesi :Asliye Ceza Mahkemesi Suç : Taksirle öldürme Hüküm : 5237 sayılı TCK'nın 85/1, 62/1, 50/4, 52/4, 63, 53/6 maddeleri gereğince mahkumiyet. Taksirle öldürme suçundan sanık hakkında kurulan mahkumiyet hükmü sanık müdafii ve katılanlar vekili tarafından temyiz edilmekle, dosya incelenerek gereği düşünüldü: Yapılan yargılamaya, toplanıp karar yerinde gösterilen delillere, mahkemenin kovuşturma sonuçlarına uygun olarak oluşan kanaat ve takdirine, incelenen dosya kapsamına göre, sanık müdafiinin ve katılan vekilinin sair temyiz itirazlarının reddi, ancak; Dosya kapsamına ve oluşa göre; minibüs şoförü olan sanığın olay tarihinde özel ricası üzerine öleni köy merkezinde bırakmayıp evinin önüne kadar götürdüğü, öleni araçtan indirdikten sonra geri manevra yaparken dikkatsizliği ve tedbirsizliği sonucu meydana gelen kazada ölümün gerçekleştiği, kazanın oluşumunda yetişkin biri olan ölenin de ikinci derecede kusuru bulunduğu, bu şekilde meydana gelen kazada, sanığa ceza tayin edilirken ve iki sınır arasında temel ceza belirlenirken, cezanın alt ve üst sınırını oluşturan ceza miktarları, suçun işleniş biçimi, kusur durumu, meydana gelen zarar ve tehlikenin ağırlığının dikkate alınması esas olup, dava konusu olayda sanığın asli kusurlu olmakla birlikte tek başına ve tam kusurlu olmaması, olay sonucunda bir kişinin ölmüş olması ve maddede öngörülen cezanın alt sınırı da nazara alınmak suretiyle, adalet, hakkaniyet ve nasafet kurallarına uygun bir cezaya hükmedilmesi gerektiği gözetilmeden asgari haddin çok üzerinde temel ceza tayin edilerek teşdidin derecesinde yanılgıya düşülmek suretiyle sanık hakkında fazla ceza tayini yasaya aykırı bulunduğundan, sanık müdafinin ve katılan vekilinin temyiz itirazları bu sebeble yerinde görülmekle, hükmün isteme aykırı olarak BOZULMASINA, 15.12.2011 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.