Yargıtay 3. Ceza Dairesi · E. 2011/42079 · K. 2013/12724

3. Ceza Dairesi         2011/42079 E.  ,  2013/12724 K. "İçtihat Metni" MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi HÜKÜM : Mahkumiyet Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle evrak okunarak; Gereği görüşülüp düşünüldü; 1)Sanık hakkında görevli memura direnme ve hakaret suçlarından verilen mahkumiyet hükümlerine yönelik temyiz itirazlarının incelenmesinde: Yapılan yargılamaya, toplanan ve karar yerinde açıklanan delillere, mahkemenin kovuşturma sonucunda oluşan inanç ve takdirine, gösterilen gerekçeye ve uygulamaya göre sanık müdafiinin yerinde görülmeyen temyiz itirazlarının reddiyle usul ve yasaya uygun hükmün istem gibi ONANMASINA, 2)Sanık hakkında yaralama suçundan verilen mahkumiyet hükmüne yönelik temyiz itirazlarının incelenmesinde : Yerinde görülmeyen diğer itirazların reddine, ancak; Sanığın savunmasında eylemini kasten gerçekleştirmediğini arbede esnasında kırılmış olabileceğini beyan etmesine, katılan ve tanıkların sanığın katılana vurarak parmağını kırmadığını arbede esnasında kırılmış olabileceğini beyan etmelerine, arbedenin birden fazla polis memuru ile sanık arasında gerçekleşmesine göre, sanığın eylemininin olası kasıtla yaralama suçunu oluşturup oluşturmadığı tartışılmaksızın, yazılı şekilde hüküm tesisi, Bozmayı gerektirmiş, sanık müdafiinin temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan hükmün bu sebepten 5320 sayılı Yasanın 8/1. maddesi ile yürürlükte bulunan 1412 sayılı CMUK'un 321. maddesi uyarınca istem gibi BOZULMASINA, 27.03.2013 gününde oybirliğiyle karar verildi.