Yargıtay 6. Ceza Dairesi · E. 2011/4328 · K. 2011/49369

6. Ceza Dairesi         2011/4328 E.  ,  2011/49369 K. "İçtihat Metni" MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi SUÇ : Hırsızlık HÜKÜM : Mahkumiyet Yerel Mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle; başvurunun nitelik, ceza türü, süresi ve suç tarihine göre dosya görüşüldü: Kısa kararda sanığın TCK'nun 141/1. maddesi uyarınca 1 yıl hapis cezası ile cezalandırılmasına karar verildiğinin belirtilmiş olmasına karşın; gerekçeli kararın hüküm bölümünde , “1 hapis cezası ile cezalandırılmasına” denilerek, denetime imkan verecek şekilde ceza miktarının gösterilmemesi suretiyle kısa karar ile gerekçeli karar arasında çelişki yaratılması, Bozmayı gerektirmiş, sanık ...'in temyiz itirazları ve tebliğnamedeki düşünce bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan, diğer yönleri incelenmeyen hükmün açıklanan nedenle BOZULMASINA, 20.12.2011 tarihinde oybirliği ile karar verildi.