Yargıtay 6. Ceza Dairesi · E. 2011/5700 · K. 2012/941

6. Ceza Dairesi         2011/5700 E.  ,  2012/941 K. "İçtihat Metni" MAHKEMESİ :Ağır Ceza Mahkemesi SUÇLAR : Yağma, Kemik kırığı oluşturacak şekilde yaralama HÜKÜMLER : Kısmen beraat, kısmen mahkumiyet Yerel Mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle; başvurunun nitelik, ceza türü, süresi ve suç tarihine göre dosya görüşüldü: I- Sanıklar ... ve ... hakkında yağma suçundan kurulan hükmün temyiz isteminin incelenmesinde ; Dosya ve duruşma tutanakları içeriğine, toplanıp karar yerinde incelenerek tartışılan geçerli ve elverişli kanıtlara, gerekçeye ve Hakimler Kurulu'nun takdirine göre, sanık ... ve savunmanı ile sanık ... savunmanının temyiz itirazları yerinde görülmemiş olduğundan reddiyle, adı geçen sanıklar hakkındaki usul ve yasaya uygun bulunan hükmün istem gibi ONANMASINA, II- Sanık ... hakkında kemik kırığı oluşturacak şekilde yaralama suçundan kurulan beraat hükmüne ilişkin temyiz isteminin incelenmesinde ise; Katılan ...'ın soruşturma ve kovuşturma anlatımları, sanığın tevil yollu savunmaları, soruşturma tutanakları, kanıtlar ve tüm dosya kapsamı birlikte değerlendirildiğinde sanık ...'nın atılı yağma suçunun işlenmesi sırasında diğer sanık ... ile birlikte el ve işbirliği ile katılanın burnunda basit tıbbi müdahale ile giderilemeyecek ve burunda hayati fonksiyonlarını orta derecede etkileyecek kemik kırığı oluşturacak şekilde yaralanması eylemine doğrudan katıldığı sabit olmakla cezalandırılması yerine yazılı şekilde beraatine karar verilmesi, Bozmayı gerektirmiş, o yer C.Savcısının temyiz itirazı bu bakımdan yerinde görülmüş olduğundan, hükmün açıklanan nedenlerle tebliğnameye uygun olarak BOZULMASINA, 26/01/2012 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.