Yargıtay 12. Ceza Dairesi · E. 2011/5756 · K. 2011/3518

12. Ceza Dairesi         2011/5756 E.  ,  2011/3518 K. "İçtihat Metni" Mahkemesi :Sulh Ceza Mahkemesi Suç : Trafik güvenliğini tehlikeye sokma Hüküm : Sanığın 5237 sayılı TCK'nın 179/2, 62, 51, 54/1. maddeleri gereğince mahkûmiyet, erteleme Trafik güvenliğini tehlikeye sokma suçundan sanık hakkındaki kurulan mahkumiyet hükmü sanık tarafından temyiz edilmekle, dosya incelenerek gereği düşünüldü; 17/10/2008 tarihinde sanık ... yönetimdeki araçla Bala çarşı merkezinde seyir halinde iken petrol istasyonuna geldiğinde buraya girmek için yolu kontrol etmeden aniden sol tarafa manevra yaptığı sırada kendisini geçmek isteyen müştekinin kullandığı 06 EU 1197 plaka sayılı araca çarparak maddi hasara neden olduğu olayda atılı suçun kasten işlenme unsurunun oluşmadığı gözetilmeden suç vasfında yanılgıya düşülerek yazılı hüküm kurulması; Kabule göre de; 25 gün hapis cezasıyla cezalandırılan ve sabıka kaydı bulunmayan sanık hakkındaki hapis cezasının TCK'nın 50/3. maddesi gereğince TCK'nın 50/1. maddesinde düzenlenen seçenek yaptırımlara çevrilmemesi, Kanuna aykırı olup, sanığın temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan hükmün isteme uygun olarak BOZULMASINA, 24/10/2011 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.