Yargıtay 8. Ceza Dairesi · E. 2011/7049 · K. 2011/10483

8. Ceza Dairesi         2011/7049 E.  ,  2011/10483 K. "İçtihat Metni" MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi SUÇ : 6136 sayılı Yasaya aykırılık, kasten yaralama, genel güvenliği tehlikeye sokacak şekilde silahla ateş etme, kavgada korkutmak amacıyla silah boşaltma, silahla tehdit ve tehdit HÜKÜM : Sanık ...'in tehdit suçundan beraatine; sanık ...'nin tehdit suçundan hükümlülük, kasten yaralama suçundan hükümlülük ve erteleme; sanık ...'in silahla tehdit suçundan hükümlülük ve erteleme, tehdit, kavgada korkutmak amacıyla silah boşaltma ve 6136 sayılı Yasaya aykırılık suçlarından beraatine ve müsadereye Gereği görüşülüp düşünüldü: 1- 6136 sayılı Yasaya aykırılık suçunun niteliğine göre doğrudan zarar görmeyen ve davaya müdahil olarak katılma hakkı olmayan müştekinin hükmü temyiz hakkı bulunmadığından, müşteki-sanık ...'ın, sanık ... hak- kında anılan suçtan kurulan hükme ilişkin temyiz isteğinin CMUK.nun 317. maddesi ge- reğince istem gibi oybirliğiyle (REDDİNE), 2- Müşteki-sanık ... hakkında kasten yaralama suçundan ta- yin olunan adli para cezasının tutarına ve karar tarihinde yürürlükte olan 5219 sayılı Ya- sayla değişik CMUK.nun 305. maddesine göre hüküm kesin nitelikte olup temyizi ola- naklı olmadığından, müşteki-sanığın bu suçtan kurulan hükme ilişkin temyiz isteğinin 5320 sayılı Yasanın 8/1. maddesi uyarınca uygulanması gereken CMUK.nun 317. madde- si uyarınca istem gibi oybirliğiyle (REDDİNE), 3- Müşteki-sanık ..., sanıklar ... ve ... haklarında tehdit suçlarından kurulan hükümlere ilişkin temyiz itirazlarına gelince: a) Aşamalarda, sanıklardan şikayetçi olduğunu belirten müşteki-sanık ...'a davaya katılmak isteyip istemediği sorularak, sonucuna göre olumlu olumsuz bir karar verilmesi gerektiğinin gözetilmemesi suretiyle CMK.nun 238/2-3 mad- de ve fıkraları hükümlerine aykırılık yapılması, b) 5728 sayılı Kanunun 562. maddesiyle değişik 5271 sayılı Ceza Muha- kemesi Kanunu'nun 231. maddesi ve bu maddenin 6. fıkrasına 25.07.2010 tarihinde yü- rürlüğe giren 6008 sayılı Yasanın 7. maddesi ile eklenen cümle gözetilerek, müşteki-sanık ... ve sanık ... hakkında hükmün açıklanmasının geri bırakıl- ması yönünde mahkemesince değerlendirme yapılması zorunluluğu,Bozmayı gerektirmiş, müşteki-sanık ...'ın temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan sair yönleri incelenmeksizin hükmün bu sebep- lerden dolayı 5320 sayılı Yasanın 8/1. maddesi uyarınca uygulanması gereken CMUK.nun 321. maddesi gereğince istem gibi (BOZULMASINA), 05.10.2011 gününde oybirliğiyle karar verildi.