Yargıtay 1. Ceza Dairesi · E. 2011/7822 · K. 2013/7492

1. Ceza Dairesi         2011/7822 E.  ,  2013/7492 K. "İçtihat Metni" Tebliğname No: 1/B - 2011/260180 MAHKEMESİ : Ankara 10. Ağır Ceza Mahkemesi TARİHİ ve NO : 03/05/2011, 2010/260 (E) ve 2011/172 (K) SUÇ : İştirak halinde kasten yaralama TÜRK MİLLETİ ADINA Sanıklar Barış, Can ve Yunus Emre hakkında mağdurlar Murat ve Serhat'ı kasten yaralama, sanıklar Can ve Yunus Emre hakkında ayrıca mağdur Özgür'ü kasten yaralama suçlarından kurulan mahkumiyet hükümlerinin incelemesinde; 1- Sanık Yunus Emre'ye isnat edilen suçların cezasının alt sınırı nazara alındığında, 5271 sayılı CMK.nun 150/3. maddesinin zorunlu müdafii tayini öngörmesi karşısında, müdafii huzurunda sorgusunun yapılması gerekirken, 20/02/2006 tarihli duruşmada müdafii hazır bulundurulmadan yapılan sorgusu ile yetinilerek ve yargılayamaya devam ile sanık müdafiinin hazır bulunmadığı duruşmada yazılı şekilde hüküm kurulması suretiyle, CMK.nun 150 ve 151. maddelerine muhalefetle savunma hakkının kısıtlanması, 2- Alt sınırı beş yıldan az olmayan hapis cezasını gerektiren suçtan yargılanan ve farklı suçtan hükümlü olarak başka yer ceza evinde bulunan, dosya kapsamından tahliye edildiğine ilişkin bilgi de bulunmayan sanık Barış'ın, son duruşmada hazır bulundurulmadan karar verilmesi suretiyle savunma hakkı kısıtlanarak CMK.nun 193. ve 196. maddelerine aykırı davranılması, Usule aykırı olup, sanık Barış ile sanıklar Barış, Yunus Emre ve Can müdafiilerinin temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmekle, sair cihetleri incelenmeksizin sanıklar Barış ve Yunus Emre hakkında kurulan hükümlerin öncelikle bu nedenler ile sanık Can hakkında kurulan hükümlerin ise bağlantı nedeniyle, kısmen değişik gerekçeyle tebliğnamedeki düşünce gibi CMUK.nun 321. maddesi gereğince (BOZULMASINA), 05.12.2013 gününde oybirliği ile karar verildi.