Yargıtay 4. Ceza Dairesi · E. 2011/8598 · K. 2012/25194

4. Ceza Dairesi         2011/8598 E.  ,  2012/25194 K. "İçtihat Metni" MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi SUÇ : İmar kirliliğine neden olma HÜKÜM : Mahkumiyet Yerel Mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle, başvurunun süresi ve kararın niteliği ile suç tarihine göre dosya görüşüldü: Temyiz isteğinin reddi nedenleri bulunmadığından işin esasına geçildi. Vicdani kanının oluştuğu duruşma sürecini yansıtan tutanaklar belgeler ve gerekçe içeriğine göre yapılan incelemede başkaca nedenler yerinde görülmemiştir. Ancak; 1-Suça konu yapının mülkiyet durumu ve onaylı projesi ile hükme esas alınan yapı tatil tutanağının onaylı örneği getirtilmeden, suça konu değişikliğe ilişkin fotoğraflar dosyaya konulmadan, sanığın yapıdaki değişikliği hangi tarihte yaptığı hususunda tutanak düzenleyiciler ve komşuları dinlenilmeden, bina niteliğinde olup olmadığı ve belediye sınırları içerisinde kalıp kalmadığı hususu bilirkişiye sorulmadan, eksik inceleme ile karar verilmesi, 2-Tekirdağ 2. Asliye Ceza Mahkemesinde sorgusu yapılan sanığa ifadesini esas mahkemesinde vermek isteyip istemediği sorulmadan, CMK'nın 196/2. maddesine aykırı davranılması, 3-Bilirkişi ... ...'in, İl Adli Yargı Adalet Komisyonu tarafından düzenlenen listede yer alan bilirkişiler arasından atanıp atanmadığının belirtilmemesi ve anılan listede yer alan bilirkişiler arasından atanmamış ise, yeminin yaptırılmaması, yaptırılmış ise, buna ilişkin tutanağın dosyaya konulmaması suretiyle 5271 sayılı CMK'nın 63. ve 64. maddelerine aykırı davranılması, 4-Sabıkasız olan sanığa yükletilen, kendi binası üzerine ruhsata aykırı şekilde eklenti yapmak suretiyle imar kirliliğine neden olma suçunda, kamunun uğradığı maddi (somut) bir zarar bulunmadığı ve TCK'nın 184/5. maddesindeki etkin pişmanlık düzenlemesinin, hükmün açıklanmasının geri bırakılması hükümlerinin uygulanmasına engel oluşturmayacağı gözetilmeden, yasal olmayan gerekçeyle sanık hakkında CMK'nın 231/5. maddesinin uygulanmasına yer olmadığına karar verilmesi, Yasaya aykırı sanık ...'ın temyiz nedenleri ile tebliğnamedeki düşünce yerinde görüldüğünden HÜKMÜN BOZULMASINA, yargılamanın bozma öncesi aşamadan başlayarak sürdürülüp sonuçlandırılmak üzere dosyanın esas/hüküm mahkemesine gönderilmesine, 14.11.2012 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.