Yargıtay 13. Ceza Dairesi · E. 2012/10501 · K. 2013/21238

(Kapatılan)13. Ceza Dairesi         2012/10501 E.  ,  2013/21238 K. "İçtihat Metni" MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi SUÇ : Hırsızlık HÜKÜM : Mahkumiyet, beraat Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle dosya incelenerek, gereği düşünüldü: 1- Sanık ... hakkında kurulan hükmün temyiz incelenmesinde: Dosya ve duruşma tutanakları içeriğine, toplanıp karar yerinde incelenerek tartışılan hukuken geçerli ve elverişli kanıtlara, gerekçeye ve hakimin takdirine göre; suçun sanık tarafından işlendiğini kabulde ve nitelendirmede usul ve yasaya aykırılık bulunmadığı anlaşılmış, diğer temyiz itirazları da yerinde görülmemiştir. Ancak; Kesilen ve yediemine alınan ağaçların katılan Maliye Hazinesine verilmesi yerine müsaderesine karar verilmesi, Bozmayı gerektirmiş, sanık ... ve katılan Maliye Hazinesi vekilinin temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan, hükmün açıklanan nedenle tebliğnameye uygun olarak BOZULMASINA, bozma nedeni yeniden yargılama yapılmasını gerektirmediğinden 5320 sayılı Yasanın 8/1. maddesi yollamasıyla 1412 sayılı CMUK’un 322. maddesinin verdiği yetkiye dayanılarak, hüküm fıkrasından kesilen ağaçların 54. madde ile müsaderesine ilişkin cümlenin karardan çıkarılarak yerine, kesilen ve yediemine alınan ağaçların katılan Maliye Hazinesine verilmesine cümlesinin eklenmesi suretiyle, diğer yönleri usul ve yasaya uygun bulunan hükmün DÜZELTİLEREK ONANMASINA, 2- Sanıklar ..., ..., ..., ..., ..., ... hakkında kurulan hükmün temyiz incelenmesine gelince: Ağaçların kesildiği yerin çevresi ile birlikte hazine arazisi görünümünde olup olmadığı, çevresinde şahıs arazisi bulunup bulunmadığı, sanıkların ağaçların kesildiği yere yakın yerde oturan kişiler olup olmadıkları ile sözkonusu yerin hazine arazisi niteliği araştırılarak sanıkların bu durumu bilebilecek durumda olup olmadıkları belirlendikten sonra sonucuna göre, sanıkların hukuki durumunun takdiri gerekirken, eksik kovuşturma ile yazılı şekilde hüküm kurulması,Bozmayı gerektirmiş, katılan Maliye Hazinesi vekilinin temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan, hükmün açıklanan nedenle tebliğnameye uygun olarak BOZULMASINA, 03/07/2013 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.