Yargıtay 6. Ceza Dairesi · E. 2012/11121 · K. 2014/19808

6. Ceza Dairesi         2012/11121 E.  ,  2014/19808 K. "İçtihat Metni" Tebliğname No : Kanun Yararına Bozma - 6 - 2012/38660 Hırsızlık malını bilerek satın almak suçundan sanık K.. G..'in, 765 sayılı Türk Ceza Kanunu'nun 512/1, 522/1, 59/2. maddeleri gereğince 2 gün hapis ve 142 yeni Türk lirası adlî para cezası ile cezalandırılmasına dair ŞARKİKARAAĞAÇ Asliye Ceza Mahkemesinin 03/06/2008 tarihli ve 2005/139 esas, 2008/129 sayılı kararına karşı Yargıtay Cumhuriyet Başsavcılığının 17/08/2009 gün ve KYB/2009/188314 sayılı ihbar yazısı ve 13/10/2011 tarihli kenar yazısı ile infaz dosyası 16/04/2012 tarihinde Dairemize gönderilmekle incelendi: Anılan Yazıda; (1- Kayden 09/02/1985 doğumlu olup suç tarihi olan 2003 yılı ocak ayı ortası itibariyle 18 yaşını ikmâl etmediği anlaşılan sanık hakkında tayin olunan cezadan, 765 sayılı Türk Ceza Kanunu'nun 55/3. maddesi gereğince indirim yapılmamış bulunulmasında, 2- Suç tarihinde 18 yaşından küçük olduğu anlaşılan sanık hakkında tayin olunan kısa süreli hapis cezasının 647 sayılı Cezaların İnfazı Hakkında Kanun'un 4. maddesi uyarınca aynı maddenin 1. fıkrasındaki tedbirlerden birine çevrilmesi gerektiğinin gözetilmemesinde, isabet görülmemiş olduğundan bahisle 5271 sayılı CMK’nun 309.maddesi uyarınca anılan kararın bozulması) Dairemizden istenilmiştir. TÜ R K M İ L L E T İ A D I N A Kanun yararına bozma istemine dayanan Yargıtay Cumhuriyet Başsavcılığının ihbar yazısı incelenen dosya içeriğine göre yerinde görüldüğünden kabulü ile hırsızlık malı satın alma suçundan hükümlü K.. G.. hakkında Şarkikaraağaç Asliye Ceza Mahkemesince verilip kesinleşen 03.06.2008 tarih ve 2005/139-2008/129 sayılı hükmün CMK'nın 309. maddesi gereğince BOZULMASINA, 5271 sayılı Ceza Muhakemesi Yasasının 309. maddesinin 4. fıkrasının (d) bendi uyarınca hükümlünün, 765 sayılı TCK'nın 512/1.maddesi 7 gün hapis ve 343 TL adli para cezası, 522/1.maddesi gereğince 1/2 indirilerek 3 gün hapis ve 171 TL adli para cezası, 55/3. maddesi gereğince 1/3 indirim 2 gün hapis ve 114 TL adli para cezası, 59. maddesi gereğince 1/6 indirilerek 1 gün hapis ve 95 TL adli para cezasıyla cezalandırılmasına, hükümlüye verilen 1 gün kısa süreli hapis cezasının 647 sayılı Kanun'un 4.maddesi uyarınca günlüğü 9 TL'den çevrilerek toplam 9 TL adli para cezasıyla cezalandırılmasına, hükümlüye verilen adli para cezalarının 765 sayılı TCK’nın 72.maddesi gereğince toplanarak neticeten 104 TL adli para cezası ile cezalandırılmasına, hükmün diğer yönlerinin korunmasına, 17.11.2014 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.