Yargıtay 12. Ceza Dairesi · E. 2012/1228 · K. 2012/21785

12. Ceza Dairesi         2012/1228 E.  ,  2012/21785 K. "İçtihat Metni" Mahkemesi :Sulh Ceza Mahkemesi Suç : Taksirle yaralama Hüküm : Beraat Taksirle yaralama suçundan sanığın beraatine ilişkin hüküm, katılan vekili tarafından temyiz edilmekle, dosya incelenerek gereği düşünüldü; Yapılan yargılamaya, toplanıp karar yerinde gösterilen delillere, incelenen dosya kapsamına göre; katılan vekilin sair temyiz itirazlarının reddine, ancak; Olay tarihinde katılanın eğlenmek amacı ile bulunduğu gece külübünde, Galatasaray futbol takımının şampiyonluk kutlamalarının yapıldığı sırada katılanın meşaleden çıkan alev ve kıvılcımlar sonucu 2. derecede yanık oluşacak şekilde yaralandığı olayda, sanığın elindeki meşaleden çıkan alevlerin üzerine düşmesi sonucu yaralandığını ifade eden katılanın beyanlarının tanıklar Gökhan Adnan Kimsesizcan ve ...'ın beyanları ile doğrulandığı anlaşılmakla, kusurlu olduğu sabit olan sanığın mahkumiyeti yerine yazılı şekilde beraatine karar verilmesi, Bozmayı gerektirmiş, katılan vekilinin temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olup, hükmün bu sebepten dolayı 5320 sayılı Kanunun 8. maddesi uyarınca halen uygulanmakta olan 1412 sayılı CMUK'un 321. maddesi gereğince isteme aykırı olarak BOZULMASINA, 15/10/2012 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.