Yargıtay 15. Ceza Dairesi · E. 2012/12377 · K. 2013/1230

(Kapatılan)15. Ceza Dairesi         2012/12377 E.  ,  2013/1230 K. "İçtihat Metni" MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi SUÇ : Kasten yaralama, mala zarar verme HÜKÜM : Mahkumiyet Dosya incelenerek gereği düşünüldü; 1-Sanık ... hakkında mala zarar verme ve yaralama suçlarından kurulan hükme yönelik sanığın temyiz isteminin incelenmesinde; Sanığın yokluğunda verilip 10.11.2010 tarihinde tebliğ olunan 18.10.2010 tarihli mahkumiyet hükmüne yönelik, yasal süresi geçtikten sonra yaptığı, 23.11.2010 günlü temyiz inceleme başvurusunun, 5320 sayılı Yasanın 8/1. maddesi gereğince uygulanması gereken 1412 Sayılı CMUK.un 317. maddesi uyarınca REDDİNE, 2-Sanık ... hakkında yaralama suçundan kurulan hükme yönelik sanığın temyiz isteminin incelenmesinde; Kendilerini ihbar ederek ceza yazılmasına neden olduğunu düşündükleri katılana hesap sormak için araca birlikte binen sanıklardan ...'in telsiz ile katılanın burnuna vurduğu sırada katılanı kollarından tutan sanık ... hakkında müşterek fail olduğu gözetilmeyerek yardım eden sıfatı bulunduğundan bahisle hüküm kurulması suretiyle eksik ceza tayini aleyhe temyiz bulunmadığından bozma nedeni yapılmamıştır. Yapılan yargılamaya, toplanıp karar yerinde gösterilen delillere, mahkemenin kovuşturma sonuçlarına uygun olarak oluşan kanaat ve takdirine, incelenen dosya kapsamına göre, sanığın yerinde görülmeyen temyiz itirazlarının reddiyle, hükmün ONANMASINA, 24.01.2013 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.