Yargıtay 14. Ceza Dairesi · E. 2012/12690 · K. 2013/10868

(Kapatılan)14. Ceza Dairesi         2012/12690 E.  ,  2013/10868 K. "İçtihat Metni" Kötü muamele suçundan sanık ...'ın yapılan yargılaması sonunda; atılı suçtan mahkûmiyetine dair Boğazlıyan Sulh Ceza Mahkemesinden verilen 07.10.2010 gün ve 2010/238 Esas, 2010/315 Karar sayılı hükmün süresi içinde Yargıtayca incelenmesi sanık ve O Yer Cumhuriyet Savcısı tarafından istenilmiş olduğundan dava evrakı Yargıtay Cumhuriyet Başsavcılığından tebliğname ile Daireye gönderilmekle incelenerek gereği düşünüldü: Oluşa ve tüm dosya içeriğine göre, sanığın kızı olan mağdureyi ayrı ayrı zamanlarda olmak üzere, 08.02.2009 tarihinden bir hafta kadar önce demir fırça sapı ile döverek ellerine ve kollarına vurduğu, 07.02.2009 da ise parfüm şişesi ile kollarına vurduğu ve bu eylemler neticesinde basit tıbbi müdahale ile giderilebilecek şekilde yaraladığı olayda, sanığın eylemlerini, sistematik ve süreklilik arzetmeyecek şekilde gerçekleştirdiği anlaşılmakla, mağdureye karşı 2 kez kasten yaralama suçundan ve silah kabul edilebilecek demir fırça sapı ile parfüm şişesinin suçta kullanılması sebebiyle TCK.nın 86/2-3 maddeleri uyarınca ayrı ayrı cezalandırılması yerine, suç vasfında yanılgıya düşülerek kötü muamele suçundan mahkûmiyetine karar verilmesi, Kanuna aykırı, sanık ve O Yer Cumhuriyet Savcısının temyiz itirazları bu itibarla yerinde görüldüğünden, hükmün 5320 sayılı Kanunun 8/1. maddesi gözetilerek CMUK.nın 321. maddesi uyarınca BOZULMASINA, 04.11.2013 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.