Yargıtay 8. Ceza Dairesi · E. 2012/12911 · K. 2012/25949

8. Ceza Dairesi         2012/12911 E.  ,  2012/25949 K. "İçtihat Metni" MAHKEMESİ :Çocuk Mahkemesi SUÇ : 6136 sayılı Yasaya aykırılık HÜKÜM : Hükümlülük ve müsadere Gereği görüşülüp düşünüldü: Suça sürüklenen çocuk hakkında TCK.nun 51. ve CMK.nun 231. maddelerinin uygulanmama gerekçeleri yasal ve yeterli görüldüğünden tebliğnamedeki bozma düşüncesine iştirak edilmemiştir. Yapılan yargılamaya, toplanan kanıtlara, hükmün dayandığı gerekçe ve takdire göre yerinde görülmeyen sair itirazların reddine, ancak: 1- Suça sürüklenen çocuk hakkında hapis cezası alt sınırdan tayin edildiği halde, adli para cezasının aynı gerekçe ile alt sınırdan uzaklaşılarak tayini suretiyle çelişkiye neden olunması, 2- 5237 sayılı TCK.nda para cezalarının içtimaının düzenlenmediği gözetilmeden sanığa verilen hürriyeti bağlayıcı cezadan çevrilme adli para cezası ile doğrudan verilen adli para cezalarının toplanmasına karar verilmesi, Yasaya aykırı ise de, yeniden yargılama yapılmasını gerektirmeyen bu hususların, 5230 sayılı Yasanın 8/1. maddesi uyarınca uygulanması gereken 1412 sayılı CMUK.nun 322. maddesi gereğince düzeltilmesi mümkün bulunduğundan, 6136 sayılı Kanunun 13/1. maddesi uyarınca hapis cezası yanında hükmolunan adli para cezasına esas alınan 45 günün 30 güne, TCK.nun 31/3. maddesi uyarınca 1/3 oranında yapılan indirim sonucunda 20 güne, TCK.nun 62. maddesinin uygulanmasıyla 16 güne, aynı Yasanın 52. madesi uyarınca bir gün karşılığı 20. TL'den hesaplanmak suretiyle sonuç adli para cezasının 320 TL'ye indirilmesi ve hükümden "5275 sayılı Kanunun 99. maddesi uyarınca para cezalarının 4.500 TL olarak toplanmasına" ibaresi çıkarılarak "sanığa verilen adli para cezalarının ayrı ayrı infazına" ibaresinin eklenmesi suretiyle sair yönleri usul ve yasaya uygun olan hükmün (DÜZELTİLEREK ONANMASINA), 06.09.2012 gününde oybirliğiyle karar verildi.