Yargıtay 10. Hukuk Dairesi · E. 2012/14423 · K. 2013/14487

10. Hukuk Dairesi         2012/14423 E.  ,  2013/14487 K. "İçtihat Metni" ..... Davacı, genel sağlık sigortalılığı kapsamında sağlık karnesi verilmesi suretiyle, sağlık yardımlarından yararlandırılması gerektiğinin tespitini istemiştir. Mahkeme,...... sosyal güvenlik sözleşmesinin konuya ilişkin 14’üncü maddesinin 3’üncü fıkrası, aynı sözleşmenin 12’inci maddesinin atıfta bulunduğu 4a maddesi uyarınca, ikametin daimi olarak ....’ye nakledilmeği sürece sağlık karnesi verilmesi suretiyle sağlık yardımlarından yararlandırılmanın mümkün olmadığını, geçici olarak ......’de bulunulan zamanlarda ise, T/T 11 formüleri denilen sağlık yardımı hak sahipliği belgesiyle her zaman sağlık hizmetlerinden yararlanmanın mümkün olduğunu beyanla, davanın reddine karar vermiştir. Hükmün, davacı ile davalı ... vekilleri tarafından temyiz edilmesi üzerine, temyiz isteğinin süresinde olduğu anlaşıldıktan ve Tetkik Hâkimi ... tarafından düzenlenen raporla dosyadaki kağıtlar okunduktan sonra işin gereği düşünüldü ve aşağıdaki karar tespit edildi. Dosyadaki yazılara, kararın dayandığı delillerle kanuni gerektirici sebeplere ve özellikle; davanın, hem ....’den, hem de ......’dan aylık alan ve Almanya’da daimi ikamet eden davacının, ......’de ikamet etme şartı aranmaksızın, 5510 sayılı Yasanın 60’ıncı ve devamı maddeleri uyarınca, Genel Sağlık Sigortalılığı kapsamında sağlık karnesi verilmesi suretiyle sağlık yardımlarından yararlandırılması gerektiğinin tespiti istemine ilişkin olmasına; davalı ... tarafından, davacı sigortalının, .......rasında imzalanan sosyal güvenlik sözleşmesi kapsamında, sigortalının...... geçici bulunduğu zamanlarda sağlık yardımı hak sahipliği belgesiyle(T/T 11 Formüleri) sağlık yardımlarında yararlandırıyor olmasına; Genel Sağlık Sigortası hükümlerini düzenleyen 5510 sayılı Yasanın konuya ilişkin 60’ıncı ve devamı maddeleriyle, ....’de ikamet etme şartının, genel sağlık sigortalısı sayılma şartları arasında ./.. -2- sayılmış bulunmasına; ...... arasında imzalanan sosyal güvenlik sözleşmesinin konuyla ilgili 4a, 12’inci maddesi ve 14’üncü maddesinin 3 no’lu bendi ile sair hüküm içerikleri birlikte gözetildiğinde, yerinde görülmeyen bütün temyiz itirazlarının reddiyle, usûl ve kanuna uygun olan hükmün ONANMASINA, aşağıda yazılı temyiz harcının davacıdan alınmasına, 27/06/2012 gününde oybirliğiyle karar verildi. .......