Yargıtay 3. Ceza Dairesi · E. 2012/15944 · K. 2013/16457

3. Ceza Dairesi         2012/15944 E.  ,  2013/16457 K. "İçtihat Metni" MAHKEMESİ :Sulh Ceza Mahkemesi HÜKÜM : Suça sürüklenen çocuğun mahkumiyetine dair. Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle evrak okunarak; Gereği görüşülüp düşünüldü; Suça sürüklenen çocuk hakkında yaralamada uygulanan kanun maddesi gösterilmemiş isede mahallinde düzeltilmesi mümkün görülmüştür. Yerinde görülmeyen diğer itirazların reddine, ancak; Dosya içeriğine göre hakkında daha önce hükmün açıklanmasının geri bırakılmasına ve 6 ay süreyle her ay 1 kitap olmak üzere 6 kitap okuması ve okuduğu kitabın sözlü ve yazılı özetini çıkarması tedbirine hükmedilen suça sürüklenen çocuk duruşmada "... Mahallesi ... Caddesi No:23 Kat:5 Manavgat" adresini bildirmesine ve nüfus kaydındaki adresin aynı olmasına rağmen gerekçeli kararın ve Manavgat Denetimli Serbestlik ve Yardım Merkezi Şube Müdürlüğünün tebligatının "... Caddesi ... Mah. No:46 Kapı No:7 Manavgat" adresine çıkarıldığı, bu tebligatların yapılamadığı, usulüne uygun olmayan bir tebligat bulunmadığı halde Tebligat Kanunun 35. maddesine göre tebligat yapılarak infaz edilemeyen tedbire ilişkin evrakın mahkemeye geri gönderildiği, mahkemece yine aynı yanlış adrese davetiye gönderildiği ve tebligat yapılamadığının anlaşıldığı, bu nedenle duruşmadan haberdar olmayan suça sürüklenen çocuğun beyanı tespit edilmeden, haberdar olmadığı denetim planına uymadığı belirtilerek, CMK'nin 231/11. maddesine aykırı olarak yazılı şekilde karar verilmesi, Bozmayı gerektirmiş, suça sürüklenen çocuk müdafiinin temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan hükmün bu sebepten 5320 sayılı Yasanın 8/1. maddesi ile yürürlükte bulunan 1412 sayılı CMUK'un 321. maddesi uyarınca isteme aykırı olarak BOZULMASINA, 17.04.2013 gününde oybirliğiyle karar verildi.