Yargıtay 12. Ceza Dairesi · E. 2012/16628 · K. 2013/8569

12. Ceza Dairesi         2012/16628 E.  ,  2013/8569 K. "İçtihat Metni" Mahkemesi :Sulh Ceza Mahkemesi Suç : Taksirle yaralama Hüküm : TCK'nın 89/1-2-b, 52/2-4. maddeleri gereğincemahkumiyet Taksirle yaralama suçundan sanığın mahkumiyetine ilişkin hüküm, sanık tarafından temyiz edilmekle, dosya incelenerek gereği düşünüldü: Olay günü saat 12:00 sıralarında, yönetimindeki oto ile seyir halinde iken, saat 09:00 ile 24:00 saatleri arasında ... trafiğine kapalı olan ve buna dair trafik levhaları bulunan caddeye yasağa aldırmayarak girip, aracını park etmek üzere manevra yaptığı sırada, yolda yürümekte olan katılanın sol ayağına arkadan çarparak 4. derece kemik kırığı oluşacak şekilde yaralanmasına neden olan sanığın eyleminde bilinçli taksirin unsurlarının oluştuğunun gözetilmemesi suretiyle sanık hakkında eksik ceza tayini, aleyhe temyiz olmadığından bozma nedeni yapılmamıştır. Yapılan yargılamaya, toplanıp karar yerinde gösterilen delillere, mahkemenin kovuşturma sonuçlarına uygun olarak oluşan kanaat ve takdirine, incelenen dosya kapsamına göre, sanığın, teşdiden ceza tayinine ve zararı gidermesi nedeniyle hükmün açıklanmasının geri bırakılması gerektiğine ilişkin yerinde görülmeyen temyiz itirazlarının reddiyle hükmün isteme uygun olarak ONANMASINA, 03/04/2013 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.