Yargıtay 12. Ceza Dairesi · E. 2012/17159 · K. 2012/24707

12. Ceza Dairesi         2012/17159 E.  ,  2012/24707 K. "İçtihat Metni" Mahkemesi :Sulh Ceza Mahkemesi Suç : Taksirle yaralama Hüküm : Beraat Taksirle yaralama suçundan sanığın beraatine ilişkin hüküm, katılanlar vekili tarafından temyiz edilmekle, dosya incelenerek gereği düşünüldü: Yapılan yargılamaya, toplanıp karar yerinde gösterilen delillere, incelenen dosya kapsamına göre katılanlar vekilinin yerinde görülmeyen sair temyiz itirazlarının reddine, ancak; Meydana gelen kazadan yaklaşık üç gün önce 17 yaşında olan müştekinin sanık tarafından, marangoz atölyesinde çalışmak üzere işe alındığı ve müştekinin raylı sistemde çalışan makineye tomruk yüklerken, sol elinin tomruk ile makine arasında sıkışması üzerine, kemik kırığının hayati fonksiyonlara etkisi 2 olacak derecede yaralanması ile sonuçlanan olayda, her ne kadar kazanın meydana geldiği atölye ...ve ...isimli kişiler tarafından işletiliyor ise de, mağdur ve tanık beyanları dikkate alındığında, mağdurun sanık tarafından işe alındığı ve sanığın gözetimi altında çalıştığı anlaşılmakla, sanığın meydana gelen kazada mağduru, iş güvenliği konusunda yeterince bilgilendirmemesi, işin gerektirdiği kişisel koruyucu ekipmanlarını temin etmemesi ve bunların kullanılmasını sağlamaması nedeniyle kusurlu olduğu gözetilmeksizin, eksik ve hatalı bilirkişi raporu esas alınarak sanığın beraatine karar verilmesi, Kanuna aykırı olup, katılanlar vekilinin temyiz itirazları bu nedenle yerinde görüldüğünden hükmün 5320 sayılı kanunun 8.maddesi gereğince halen uygulanmakta olan 1412 sayılı CMUK'un 321. maddesi gereğince isteme aykırı olarak BOZULMASINA, 21/11/2012 tarihinde oybirliğiyle karar verildi. .