Yargıtay 12. Ceza Dairesi · E. 2012/20951 · K. 2013/14588

12. Ceza Dairesi         2012/20951 E.  ,  2013/14588 K. "İçtihat Metni" Mahkemesi :Asliye Ceza Mahkemesi Suç : Taksirle öldürme Hüküm : Beraat Taksirle öldürme suçundan sanığın beraatine ilişkin hüküm, katılan vekili ve mahalli Cumhuriyet savcısı tarafından temyiz edilmekle, dosya incelenerek gereği düşünüldü: Sanık ...'nin babasına ait olan ve olay günü sanıkta bulunan aracın göbek refüjlü kavşaktan U dönüşü yaparken direksiyon hakimiyetini kaybederek yol kenarındaki markete girmesi sonucu bir kişinin hayatını kabetmesine sebep olması nedeniyle başlatılan soruşturmada, ... içerisinde bulunduğu sabit olmakla birlikte yargılamanın değişik aşamalarındaki beyanlarında aracı kullanmadığını beyan eden ... ... hakkında Pendik 3. Asliye Ceza Mahkemesi'nce yapılan yargılama sonunda 2008/738 E-2009/735 K sayılı ilamla beraat kararı verilip ... hakkında ise suç duyurusunda bulunulduğu, ... ...'ın yargılamada aşamalardaki beyanında aracın sanık tarafından kullanıldığını kendisinin aracın sol arka kısmında oturduğunu çarpmanın etkisi ile başını koltuğa çarparak yaralandığını söylediği, 07.07.2008 tarihli Olay Yeri İnceleme Raporundan da anlaşılacağı üzere aracın sol arka kapı dış kısmı, iç döşeme kısmı ve ön koltuk başlık kısmından alınan kan numunelerinden ön koltuk başlık kısmındaki kan lekesinin ... ...'a ait bulunduğu, adli rapordan da ... ...'ın başından yaralandığının tespit edildiği, katılan ... Aslan'ın kovuşturma aşamasındaki beyanlarında aracın sanık tarafından kullanıldığını söylediği görülmekle, dosya kapsamından sanığın üzerine atlı taksirle öldürme suçunu işlediği ve ayrıca olayda katılan ... Aslan'ın da yaralandığı, bu eyleminde yargılamaya dahil edilmek suretiyle suç niteliğinin ve görev hususunun değerlendirilmesi yerine bu husus gözetilmeyerek yargılamaya devamla yazılı şekilde beraat kararı verilmesi, Kanuna aykırı olup, katılan vekili ve mahalli Cumhuriyet savcısının temyiz itirazları bu itibarla yerinde görüldüğünden, hükmün 5320 sayılı Kanunun 8. maddesi uyarınca halen uygulanmakta olan 1412 sayılı CMUK'un 321. maddesi gereğince isteme uygun olarak BOZULMASINA, 29.05.2013 tarihinde oybirliği ile karar verildi.