Yargıtay 12. Ceza Dairesi · E. 2012/21205 · K. 2012/19736

12. Ceza Dairesi         2012/21205 E.  ,  2012/19736 K. "İçtihat Metni" Mahkemesi :Ağır Ceza Mahkemesi Dava : Koruma Tedbirleri Nedeniyle Tazminat Hüküm : Manevi tazminat talebinin REDDİNE, 12.500 TL maddi tazminatın davalıdan alınarak davacıya verilmesine Davacının tazminat talebinin kısmen kabulüne, kısmen reddine ilişkin hüküm davalı vekili tarafından temyiz edilmekle, dosya incelenerek gereği düşünüldü; Tazminat dosyasına konu olan Yüksekova Cumhuriyet Başsavcılığınca yürütülen soruşturma kapsamında, şüphelilerden Fuat Kom'un 13/11/2006, 08/01/2007 ve 23/01/2007 tarihli dilekçelerinde ve soruşturma aşamasındaki beyanlarında aracına haksız el koyma nedeniyle mağdur olduğunu beyan etmesi karşısında, aracın fiilen kime ait olduğu belirlendikten sonra, şayet davacıyı ait ise davacının nakliyecilik yapıp yapmadığı, ticaret sicil kaydının bulunup bulunmadığı hususlarının araştırılması ve üzerinde suç kapsamında gerekli incelemeler yapıldıktan sonra makul süre içinde geri verilmeyen aracın el konulma ve iade edilme tarihleri de belirlendikten sonra el koyma işlemi nedeniyle uğranılan maddi kayıp bilirkişi incelemesi sonucu tespit edilerek sonucuna göre bir karar verilmesi gerekirken eksik soruşturma sonucu karar verilmesi, Kanuna aykırı, davalı vekilinin sair temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan şartları oluşmadığından manevi tazminatın reddine, maddi tazminatın ise kısmen kabulüne ilişkin hükmün bu sebeplerden dolayı 5320 sayılı Kanunun 8. maddesi uyarınca halen uygulanmakta olan 1412 sayılı CMUK’un 321. maddesi gereğince isteme uygun olarak BOZULMASINA, 25.09.2012 tarihinde oy birliğiyle karar verildi.