Yargıtay 3. Ceza Dairesi · E. 2012/21235 · K. 2013/23063

3. Ceza Dairesi         2012/21235 E.  ,  2013/23063 K. "İçtihat Metni" MAHKEMESİ :Sulh Ceza Mahkemesi HÜKÜM : Mahkumiyet Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle evrak okunarak; Gereği görüşülüp düşünüldü; Yerinde görülmeyen diğer itirazların reddine, ancak; 1) Sanıklar ..., ..., ..., ... hakkında kurulan hükümlere yönelik temyiz itirazlarının yapılan incelenmesinde; Yapılan yargılamaya, toplanan ve karar yerinde açıklanan delillere, mahkemenin kovuşturma sonucunda oluşan inanç ve takdirine, gösterilen gerekçeye ve uygulamaya göre sanıklar ... - ... - ... - ... müdafiileri, sanık ... ve o yer Cumhuriyet savcısının temyiz itirazının reddiyle hükmün istem gibi ONANMASINA, 2) Sanık ... hakkında kurulan hükümlere yönelik temyiz itirazlarının incelenmesinde; Yerinde görülmeyen diğer temyiz itirazlarının reddine, ancak; Olaydan bir süre önce katılanların sanık ...'in çalıştırdığı dükkana gelerek, yan keski aleti istedikleri, sanık ...'in katılanlara istedikleri aleti vermek istememesi üzerine, katılanların sanık ...'e hitaben "sana sorarız" şeklindeki sözlerle tehditte bulunup gitmeleri üzerine, sanık ...'in olayı diğer sanıklara anlatıp, tüm sanıkların bir plan yaparak olayı gerçekleştirdikleri tanık Akın anlatımı ve sanık beyanı ile iddia olunduğundan sanık ... lehine haksız tahrik hükmünün uygulanıp uygulanmayacağının tartışmasız bırakılması, Bozmayı gerektirmiş, sanık ... müdafii ve o yer Cumhuriyet savcısının temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan hükmün bu sebepten 5320 sayılı Yasanın 8/1. maddesi ile yürürlükte bulunan 1412 sayılı CMUK'un 321. maddesi uyarınca istem gibi BOZULMASINA, 04.06.2013 gününde oybirliğiyle karar verildi.