Yargıtay 12. Ceza Dairesi · E. 2012/21427 · K. 2013/16479

12. Ceza Dairesi         2012/21427 E.  ,  2013/16479 K. "İçtihat Metni" Mahkemesi :Sulh Ceza Mahkemesi Suç : Kişiler arasındaki konuşmaların dinlenmesi ve kayda alınması Hüküm : Beraat Kişiler arasındaki konuşmaların dinlenmesi ve kayda alınması suçundan sanığın beraatine ilişkin hüküm, mahalli Cumhuriyet savcısı tarafından temyiz edilmekle, dosya incelenerek gereği düşünüldü: Oluşa ve dosya kapsamına göre; malmüdürlüğünde memur olarak çalışan sanığın, vatandaşa hizmet verilen gelir servisi biriminde, mesai saatleri içerisinde, servis çalışanlarının kendisiyle, vatandaşlarla ve aralarında yüz yüze gerçekleştirdikleri konuşmalarını, çekmecesindeki ses alma cihazıyla gizlice kaydedip, idari soruşturma sırasında savunması istenildiğinde, hizmet alan vatandaşlara agresif davranışlar sergileyen ve mevzuata aykırı davrananın kendisi değil, hakkında asılsız iddialarda bulunan diğer mesai arkadaşları olduğunu belirtip, savunmasını ispatlamak amacıyla, daha önce hazırladığı ses kaydını içerir CD'yi dilekçesinin ekinde ilgili makama sunduğu olayda, iddia, savunma, tanık anlatımları ve çözümü yapılan CD içeriğine göre, sanığın, özel bir gayret gösterilmeksizin duyulabilen aleni konuşmaları kayda almış olması nedeniyle üzerine atılı kişiler arasındaki konuşmaların dinlenmesi ve kayda alınması suçunun yasal unsurlarının somut olayda gerçekleşmediği, mağdurun sürekli denetim ve gözetim altına alınması sonucu elde edilmiş veya başkalarınca bilinmesini istemediği özel yaşam alanına ilişkin konuşmalarının kaydedilmemesi karşısında, sanığın eyleminin özel hayatın gizliliğini ihlal suçunu da oluşturmayacağı anlaşılmakla, yapılan yargılama sonunda, yüklenen fiilin kanunda suç olarak tanımlanmamış olduğu gerekçeleri gösterilerek mahkemece kabul ve takdir kılınmış olduğundan, mahalli Cumhuriyet savcısının usulüne uygun sanık savunması alınmadan eksik incelemeye dayalı olarak beraat kararı verildiğine ilişkin yerinde görülmeyen temyiz itirazlarının reddiyle, 5271 sayılı CMK'nın 223/9. maddesi de nazara alınarak, beraata ilişkin hükmün isteme uygun olarak ONANMASINA, 17.06.2013 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.