Yargıtay 3. Ceza Dairesi · E. 2012/21512 · K. 2013/23528

3. Ceza Dairesi         2012/21512 E.  ,  2013/23528 K. "İçtihat Metni" MAHKEMESİ :Sulh Ceza Mahkemesi HÜKÜM : Sanığın beraatine dair Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle evrak okunarak; Gereği görüşülüp düşünüldü; Duruşma esnasında sanığın cezalandırılmasını talep eden şikayetçi vekilinin bu istemi aynı zamanda davaya katılma istemi niteliğinde olduğu halde, mahkemece CMK'nin 237/1 maddesine aykırı olarak bir karar bağlanmamış olduğu anlaşılmış ise de; temyiz yolu incelemesinde müşteki ... CMK'nin 237/2 maddesi hükmü uyarınca katılan olarak kabulüne karar verilerek yapılan incelemede; Şikayetçi ve annesi olan tanık ...'in beyanlarının soyut beyanlar olup adli rapor ile doğrulanmadığı ayrıca müştekinin evden kaçması sonucu yapılan soruşturmada babası hakkında şikayetçi olduğu, tanık olan ...'in de daha önceden sanık tarafından kötü muameleye maruz kaldığı mahkeme ilamıyla sabit olduğundan tarafsız tanıklığı hususunda şüphe uyandırdığı da gözönüne alındığında; tebliğnamadeki bozma düşüncesine iştirak edilmemiştir. Yapılan yargılamaya, toplanan ve karar yerinde açıklanan delillere, mahkemenin kovuşturma sonucunda oluşan inanç ve takdirine, gösterilen gerekçeye ve uygulamaya göre katılan vekilinin yerinde görülmeyen temyiz itirazlarının reddiyle usul ve yasaya uygun hükmün isteme aykırı olarak ONANMASINA, 05.06.2013 gününde oybirliğiyle karar verildi.