Yargıtay 3. Ceza Dairesi · E. 2012/2246 · K. 2013/7568

3. Ceza Dairesi         2012/2246 E.  ,  2013/7568 K. "İçtihat Metni" MAHKEMESİ :Sulh Ceza Mahkemesi HÜKÜM : Mahkumiyet Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle evrak okunarak; Gereği görüşülüp düşünüldü; Yerinde görülmeyen sair itirazların reddine, ancak; Müşteki sanık ...'ın, eşi olan mağdur ...'nin, kendisine "s....tirin gidin" demesi üzerine sinirlenerek eşine vurduğunu belirttiği, ... de duruşmadaki beyanında, ... "s....tirin gidin" demesi üzerine Serhat'ın kendisine vurduğunu belirtmesi karşısında, sanık ... hakkında 5237 sayılı TCK'nin 29. maddesinin uygulanıp uygulanmayacağının karar yerinde tartışılmaması, Bozmayı gerektirmiş, sanığın temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan, hükmün bu sebepten 5320 sayılı Kanunun 8/1. maddesi ile yürürlükte bulunan 1412 sayılı CMUK'un 321. maddesi uyarınca isteme uygun BOZULMASINA, 26.02.2013 gününde oybirliğiyle karar verildi.