Yargıtay 12. Ceza Dairesi · E. 2012/22525 · K. 2013/18455

12. Ceza Dairesi         2012/22525 E.  ,  2013/18455 K. "İçtihat Metni" Mahkemesi :Sulh Ceza Mahkemesi Suç : Trafik güvenliğini tehlikeye sokma Hüküm : 5237 sayılı TCK'nın 179/2, 62/1, 50/1-a, 52/2-4. maddeleri gereğince mahkumiyet. Trafik güvenliğini tehlikeye sokma suçundan sanığın mahkumiyetine ilişkin hüküm, sanık tarafından temyiz edilmekle, dosya incelenerek gereği düşünüldü: Yapılan yargılamaya, toplanıp karar yerinde gösterilen delillere, mahkemenin kovuşturma sonuçlarına uygun olarak oluşan kanaat ve takdirine, incelenen dosya kapsamına ve oluşa göre, sanığın diğer temyiz itirazlarının reddine, ancak; Dosya içeriğine ve oluşa göre; sanığın, sevk ve idaresindeki kamyonu ile meskun mahalde, yağışlı havada ve ıslak zeminde seyir halinde iken, hızını mahal şartlarına göre ayarlamaması nedeniyle olay yeri kavşağa yaklaştığında frene bastığı, ancak aracın kayarak kırmızı ışıkta beklemekte olan araçlara çarparak şikayetçi olmayan bir kişinin basit şekilde yaralanmasına ve araçlarda maddi hasara neden olması şeklinde gerçekleşen olayda, mahkeme gerekçesine göre, sanığın yağışlı havada şehir içi hız limitlerinin üzerinde süratle seyrettiği, kamyon şoförü olduğu, yol ve hava şartlarını göz önüne aldığında süratinin fazla olduğunu bilebilecek tecrübeye sahip olduğunun kabulünün gerektiği, ışıklara yaklaştığında süratini düşürmediği ve sonucun sanık tarafından öngörülebileceği, fiilin bilinçli taksir unsurlarını taşıdığı ve atılı trafik güvenliğini tehlikeye sokmak suçunun sübut bulduğu kabul edilmiş ise de, 5237 sayılı TCK'nın 179/2. maddesinde düzenlenen suçun kasten işlenebilecek suçlardan olduğu dikkate alınarak, sanığın unsurları oluşmayan suçtan beraatine karar verilmesi gerekirken yazılı şekilde hüküm kurulması, Kanuna aykırı olup, sanığın temyiz itirazları bu itibarla yerinde görüldüğünden, hükmün bu sebeplerden dolayı 5320 sayılı Kanunun 8. maddesi uyarınca halen uygulanmakta olan 1412 sayılı CMUK'un 321. maddesi gereğince isteme uygun olarak BOZULMASINA, 04.07.2013 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.