Yargıtay 12. Ceza Dairesi · E. 2012/23589 · K. 2013/17828

12. Ceza Dairesi         2012/23589 E.  ,  2013/17828 K. "İçtihat Metni" Mahkemesi :Çocuk Mahkemesi Suç : Trafik Güvenliğini tehlikeye sokma Hüküm : TCK'nın 179/2, 31/3, 62, 50, 52/2-4 maddeleri gereğince mahkumiyet. Trafik güvenliğini tehlikeye sokma suçundan suça sürüklenen çocuğun mahkumiyetine ilişkin hüküm, müdafii tarafından temyiz edilmekle, dosya incelenerek gereği düşünüldü: Suç tarihinde, suça sürüklenen çocuğun çalıştığı iş yerine tamir için bırakılan aracı tornavida kullanarak çalıştırıp götürürken şehir trafiğinde normalin üzerinde bir hızla kullandığı sırada, seyir halindeki araçlara çarpıp dükkana girmesi ile sonuçlanan olayda, suça sürüklenen çocuğun savunmasında belirttiği ve yanında olduğunu iddia ettiği Velat Aslan ile ... malikinin dinlenilerek sanığın kastı da saptanarak sonucuna göre suça sürüklenen çocuğun hukuki durumunun tayin ve takdiri gerektiğinin gözetilmemesi, Kanuna aykırı olup, suça sürüklenen çocuk müdafinin temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan hükmün bu sebepten dolayı isteme aykırı olarak 5320 sayılı Kanunun 8. maddesi gereğince halen uygulanmakta olan 1412 sayılı CMUK'un 321. maddesi uyarınca BOZULMASINA, 01.07.2013 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.