Yargıtay 1. Ceza Dairesi · E. 2012/2431 · K. 2013/155

1. Ceza Dairesi         2012/2431 E.  ,  2013/155 K. "İçtihat Metni" MAHKEMESİ :Ağır Ceza Mahkemesi SUÇ : Kardeşini öldürme, olası kastla yaralama TÜRK MİLLETİ ADINA 1-Oluşa ve dosya kapsamına göre; sanık ...'in av tüfeği ile ateş etmesi sonucu kardeşi maktul ...'i öldürdüğü, yeğeni mağdure ...'i ise kafa kubbe kemiğinde hayat fonksiyonlarına etkisi orta (4) derecede olacak şekilde kemik kırığına ve beyin harabiyeti nedeni ile yaşamsal tehlike geçirecek şekilde olası kastla yaraladığı olayda; mağdurede meydana gelen yaranın tespit edilen özelliği ve zararın ağırlığı dikkate alınarak 5237 sayılı TCK.nun 61/1. maddesi gözönüne alınarak temel cezanın belirlenmesinde alt sınırdan uzaklaşılması gerektiğinin düşünülmemesi aleyhe temyiz olmadığından bozma nedeni yapılmamıştır. 2-Toplanan deliller karar yerinde incelenip, sanık ...'in maktul ...'i kasten öldürme ve mağdure ...'i olası kastla yaralama suçlarının sübutu kabul, oluşa ve soruşturma sonuçlarına uygun şekilde suç nitelikleri tayin, takdire ve tahrike ilişen cezayı azaltıcı sebeplerin nitelik ve derecesi takdir kılınmış, savunması inandırıcı gerekçeler ile kısmen kabul kısmen reddedilmiş, incelenen dosyaya göre verilen hükümlerde eleştiri nedeni dışında bir isabetsizlik görülmemiş olduğundan, sanık müdafiinin bir sebebe dayanmayan ve yerinde görülmeyen temyiz itirazlarının reddiyle, kısmen re'sen de temyize tabi bulunan hükümlerin tebliğnamedeki düşünce gibi (ONANMASINA), 16/01/2013 gününde oybirliği ile karar verildi.