Yargıtay 12. Ceza Dairesi · E. 2012/24965 · K. 2013/13876

12. Ceza Dairesi         2012/24965 E.  ,  2013/13876 K. "İçtihat Metni" Mahkemesi :Sulh Ceza Mahkemesi Suç : Taksirle yaralama Hüküm : Beraat Taksirle yaralama suçundan sanığın beraatine ilişkin hüküm, katılan vekili tarafından temyiz edilmekle, dosya incelenerek gereği düşünüldü: Katılanın 29.05.2007 tarihinde hastanede alınan kolluk beyanında, olayın kendi kusurundan meydana geldiğini ve olay nedeniyle kimseden şikayetçi olmadığını, daha sonra Cumhuriyet Başsavcılığındaki 05.11.2007 tarihli ifadesinde bu beyanından rücu etmesine göre, 29.05.2007 tarihli tutanaktaki imzanın katılan tarafından atılmadığı, ekspertiz raporu ile belirlenmiş ise de, bu raporda sol el tatbik imzalarının karşılaştırılıp karşılaştırılmadığının anlaşılamadığı, tutanak düzenleyici hakkında resmi belgede sahtecilik suçundan soruşturma yapıldığının anlaşılması karşısında, tutanak düzenleyici Ercan Tosun'un resmi belgede sahtecilik suçundan yapılan soruşturma sonucu araştırılıp, katılanın sol eli tatbik imzaları ile 29.05.2007 tarihli tutanaktaki imzanın karşılaştırılarak, alınan rapora göre mağdurun şikayetinin geçerli olup olmayacağı yönünden, sanıkların hukuki durumlarının tayin ve takdiri gerekirken, eksik soruşturma ile yazılı şekilde hüküm tesisi, Kanuna aykırı olup, katılan vekilinin temyiz itirazları bu nedenle yerinde görüldüğünden, 5320 sayılı Kanunun 8. maddesi uyarınca halen uygulanmakta olan 1412 sayılı CMUK’un 321. maddesi gereğince sair yönleri incelenmeyen hükmün isteme aykırı olarak BOZULMASINA, 16/05/2013 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.