Yargıtay 3. Ceza Dairesi · E. 2012/26219 · K. 2013/30726

3. Ceza Dairesi         2012/26219 E.  ,  2013/30726 K. "İçtihat Metni" MAHKEMESİ :Sulh Ceza Mahkemesi HÜKÜM : Mahkumiyet Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle evrak okunarak; Gereği görüşülüp düşünüldü; Diğer temyiz itirazların reddine ancak, Duruşmada da tekrar ve teyit ettiği soruşturma aşamasındaki ifadesinde mağdurun, ailevi sorunlarını kendi yakınlarına aktarmasını eleştiren sanık eşine elindeki tabağı vurmak üzere fırlattığını ancak değmediğini, sanık eşinin de bunu üzerine kendisini yumrukla yaraladığını söylemesi karşısında sanık hakkında tahrik hükümlerinin uygulanıp uygulunmayacağının karar yerinde tartışmasız bırakılması, Bozmayı gerektirmiş, sanığın temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan hükmün bu sebepten 5320 sayılı Yasanın 8/1. maddesi ile yürürlükte bulunan 1412 sayılı CMUK'un 321. maddesi uyarınca BOZULMASINA, 16.09.2013 gününde oybirliğiyle karar verildi. .