Yargıtay 2. Ceza Dairesi · E. 2012/27184 · K. 2013/31077

2. Ceza Dairesi         2012/27184 E.  ,  2013/31077 K. "İçtihat Metni" Tebliğname No : 3 - 2010/15727 MAHKEMESİ : Bursa 4. Asliye Ceza Mahkemesi TARİHİ : 08/09/2009 NUMARASI : 2009/495 (E) ve 2009/1488 (K) SUÇ : Konut dokunulmazlığının ihlali, tehdit Dosya incelenerek gereği düşünüldü 1-Katılan Ö.. Ş.. vekilinin, sanık S.. K.. hakkında katılan A.. Ş..’ya karşı tehdit suçundan kurulan beraat hükmünü sıfatı itibariyle temyiz yetkisi bulunmadığından, 1412 Sayılı CMUK.nun 317.maddesi gereğince REDDİNE, 2- Sanıklar S.. K.., S.. K.. ve M.. K.. hakkında konut dokunulmazlığının ihlali suçundan kurulan beraat hükümlerine ilişkin temyiz itirazları üzerine yapılan incelemede, Katılanların ifadelerinde, sanıkların evlerine girdiklerini iddia etmeleri ve sanık Sabahattin’in de hazırlık soruşturması sırasındaki ifadesinde, katılanların evinin merdiven dairesinde eşi ve kızı olan sanıklar Merve ve Songül ile katılanların birbirlerine bağırdıklarını gördüğünü ve eşi ile kızını alıp getirdiğini beyan etmesi, mahkemedeki ifadesinde ise, katılanların evinin kapısının önünde gördüğünü bayan etmesine göre, sanık Sabahattin’in hazırlık aşamasındaki ifadesinde belirttiği ‘katılanların evinin merdiven dairesi’ ile nereyi kastettiği hususu açıklattırılarak, ifadeleri arasındaki çelişki giderilerek sonucuna göre bir karar verilmesi gerekirken yazılı şekilde hüküm kurulması, Bozmayı gerektirmiş, katılan Ö..Ş.. vekilinin temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan hükmün bu sebepten dolayı istem gibi BOZULMASINA, 25/12/2013 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.