Yargıtay 12. Ceza Dairesi · E. 2012/29043 · K. 2013/18362
12. Ceza Dairesi 2012/29043 E. , 2013/18362 K. "İçtihat Metni" Mahkemesi :Asliye Ceza Mahkemesi Suç : Taksirle öldürme Hüküm : 5237 sayılı TCK'nın 85/1, 62, 63/1. maddeleri gereğince mahkûmiyet Taksirle öldürme suçundan sanığın mahkûmiyetine ilişkin hüküm, sanık müdafii tarafından temyiz edilmekle, dosya incelenerek gereği düşünüldü: Olay günü saat 14.05 sıralarında, sanık Kaptan Sokak üzerindeki Ender Kahvehanesi önünde park halinde bulunan çekici ile Turna Sokak istikametine hareketi sırasında, kaplama içerisinde bulunan yaya ...’e çarpıp üzerinden geçmesi sonucunda ...'in öldüğü olayda; trafik bilirkişisi ve Adli Tıp Kurumu Başkanlığı Trafik İhtisas Dairesi raporlarına göre sanık tali kusurlu kabul edilmiş ise de, suçun işleniş biçimi, failin taksire dayalı kusurunun yoğunluğu, meydana gelen zararın ağırlığı, maddede öngörülen cezanın alt sınırı, ağır vasıta kullanan sanığın klavuz yardımı almaması ve olayın anlatılan oluş şekli, yayanın ölüm biçimi dikkate alındığında, iki sınır arasında temel ceza belirlenirken alt sınırdan uzaklaşılarak ceza tayininde bir isabetsizlik görülmediğinden, tebliğnamedeki bozma düşüncesine iştirak edilmemiştir. Yapılan yargılamaya, toplanıp karar yerinde gösterilen delillere, mahkemenin kovuşturma sonuçlarına uygun olarak oluşan kanaat ve takdirine, incelenen dosya kapsamına göre, sanık müdafiinin, sanığın olayda kusurunun olmadığına, mahkûmiyet için yeterli delil bulunmadığına, eksik inceleme yapıldığına, tali kusurlu sanık hakkında teşdiden ceza verilemeyeceğine, hapsin para cezasına çevrilmesi veya ertelenmesi gerektiğine ilişkin yerinde görülmeyen temyiz itirazlarının reddiyle, hükmün isteme aykırı olarak ONANMASINA, 04.07.2013 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.