Yargıtay 3. Ceza Dairesi · E. 2012/30113 · K. 2013/33334

3. Ceza Dairesi         2012/30113 E.  ,  2013/33334 K. "İçtihat Metni" MAHKEMESİ :Sulh Ceza Mahkemesi HÜKÜM : Mahkumiyet Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle evrak okunarak; Gereği görüşülüp düşünüldü; Şikayetçi, sanığın polislerin arasından gelip yüzüne yumrukla vurduğunu beyan ettiği halde adli raporunda yüzünde yaralanma bulgusunun belirtilmemesi ve polis memuru ...'ın beyanı ile diğer tanık beyanları tartışılmadan yetersiz gerekçe ile hüküm kurulması, Kabule göre de haksız tahrik nedeniyle yapılan indirim sırasında uygulama maddesinin gösterilmemesi suretiyle CMK'nin 232/6 maddesine aykırı davranılması, Bozmayı gerektirmiş, sanık müdafiinin temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan hükmün bu sebepten 5320 sayılı Yasanın 8/1. maddesi ile yürürlükte bulunan 1412 sayılı CMUK'un 321. maddesi uyarınca  isteme uygun olarak BOZULMASINA, 01/10/2013 gününde oybirliğiyle karar verildi.