Yargıtay 3. Ceza Dairesi · E. 2012/31521 · K. 2013/42850

3. Ceza Dairesi         2012/31521 E.  ,  2013/42850 K. "İçtihat Metni" MAHKEMESİ :Sulh Ceza Mahkemesi HÜKÜM : Beraat Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle evrak okunarak; Gereği görüşülüp düşünüldü; Mağdur ... 'in olaydan hemen sonra alınan beyanında sanık olan eşi tarafından eve geldiğinde kendisinin sakat olan ayağına sanık tarafından tekme ile vurulduğunu beyan ettiği, o anda orada bulunan tanık ...'un da olayı doğrular şekilde beyanlarda bulunduğu, ancak mağdur ve tanığın mahkeme aşamasında önceki beyanlarından tamamen farklı beyanlarda bulundukları, mağdur ve tanığın mağdurun eşi olan sanık ...'i ceza kovuşturmasından kurtarmaya yönelik bu şekilde beyanlarda bulundukları, ayrıca mağdurun beyanını destekler doktor raporu içeriği karşısında sanığın atılı suçtan mahkumiyeti yerine yazılı şekilde beraatine karar verilmesi, Bozmayı gerektirmiş, o yer Cumhuriyet savcısının temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan hükmün bu sebepten 5320 sayılı Yasanın 8/1. maddesi ile yürürlükte bulunan 1412 sayılı CMUK'un 321. maddesi uyarınca istem gibi BOZULMASINA, 28.11.2013 gününde oybirliğiyle karar verildi.